Benakasemmemii

Benakasemmem'ii - język sztuczny pomocniczy

Fonologia

Spółgłoski

	wargowe	wargowo-zębowe	dziąsłowe/zębowe	podniebienne/palatalne	tylnojęzykowe	krtaniowe
nosowe	[m] m		[n] n	[ɲ] ny / przed "j"/"c" jako "n"	[ŋ] (n przed głoskami zwartymi tylnojęzykowymi)
zwarte dźwięczne nieprzydechowe	[b] b		[d] d	[d͡ʑ] j	[g] g
zwarte dźwięczne przydechowe	[bʱ] bh		[dʱ] dh	[d͡ʑʱ] jh	[gʱ] gh
zwarte bezdźwięczne nieprzydechowe	[p] p		[t] t	[t͡ɕ] c	[k] k	[ʔ] '
zwarte bezdźwięczne przydechowe	[pʰ] ph		[tʰ] th	[t͡ɕʰ] ch	[kʰ] kh
szczelinowe		([f] f)	[s] s, dźwięczny odpowiednik ([z] z )	([ɕ] sh)		[h] h
drżące			[ɾ] r
boczne			[l] l
płynne	[w] w			[j] y

• te głoski w nawiasach są głównie w wyrazach zapożyczonych z angielskiego, sanskrytu i arabskiego.

Samogłoski

	przednie krótkie	przednie długie	centralne	tylne krótkie	tylne długie
przymknięte	[i] i	[iː] ii		[u] u	[u] uu
półprzymknięte	[e] e	[eː] ei	([ə])	[o] o	[oː] ou
otwarte				[a] a	[aː] aa

• W wyrazach pochodzenia sanskryckiego występuje dodatkowa struktura [ɾɯ], np. Krsna [kɾɯ.sna].
• Istnieją też samogłoski nosowe, tworzone są za pomocą dwuznaku -ng, np. Sangskrta Bhaasaa [sã.skɾɯ.ta bʱaː.saː].
• Akcent jest zazwyczaj na pierwszą sylabę, ale nie wyróżnia się mocno w wyrazie; sylaby są wymawiane z podobnym naciskiem.
  • Jednak gdy jest przynajmniej jedna samogłoska długa, to właśnie ją się akcentuje, ale gdy jest więcej ich, to pierwszą z nich się akcentuje.

Gramatyka

Składnia

Domyślny szyk zdania to: podmiot-dopełnienie-orzeczenie, tak jak w językach hindi, sanskryckim, japońskim, tureckim, łacińskim, tamilskim czy koreańskim. Przydawka zawsze występuje przed słowem określanym, np. iyii nyen (dobry człowiek), bambas-ke khapakii (żywność dla dzieci).

Czasowniki

Mają:

• 5 stron (czynną, bierną, zwrotną, wzajemną, statyczną)
• 3 tryby (oznajmujący, rozkazujący, przypuszczający)
• 3 czasy
• 3 aspekty

Formy podstawowe

• czas teraźniejszy prosty: -re
• czas przeszły prosty (historyczny): e--re
• czas przyszły prosty: -issare
• tryb przypuszczający: e--issare
• tryb rozkazujący: -∅
• bezokolicznik/odsłownik: -meng
• imiesłów czynny: -∅
• imiesłów bierny teraźniejszy: -laa
• imiesłów bierny perfectum: -kiya

Czasowniki czynne

Czasy gramatyczne

	aspekt prosty	aspekt ciągły	aspekt perfectum
czas teraźniejszy	-re	-∅ thaare	-kiyapun (thaare)
czas przeszły	e--re	-∅ thiya	-kiyapun thiya
czas przyszły	-issare	-∅ thaayissare	-kiyapun thaayissare

Czasowniki bierne

• -laa
• -kiya

Czasowniki statyczne

Tworzy się je za pomocą konstrukcji rzeczownik uczucia/stanu + thaare lub za pomocą zwykłego przymiotnika. thaare odmienia się przez czasy, ale przez aspekt prosty. One wyrażają stany, uczucia, emocje, doświadczenia. Podmiot poddawany stanowi jest w celowniku. Np.

• Naal-ke jer thaare. - Słońce się świeci.
• Men-ke uta umi (thaare). - On(a) lubi mnie. (dosłownie: Dla mnie on(a) przyjemn(y/a).)
• Bamba-ke bel-se arga thaare. - Dziecku boli brzuch. (dosłownie: Dziecku brzucha ból jest.)
• "Leonardo da Vinci" ityaya-ke di-se aawiskaaras-se wisaya-de baguun mem thiya. (Leonardo da Vinci rozmyślał nad swoimi wynalazkami.)

Strona jest w budowie...