Słownik:Język kropski

Przeczytaj też artykuł o tym języku.

A

• aki akṣe kini ōgw - owca.
• ang - z, partykuła komitatywu.
• abele ōbeli aweṣṭō abese - brać.

B

• baḍu baṣṣe ebḍunu bōḍek - syn.
• baki bakṣe ebkini bōgw - płaszcz.
• baṣbu babṣe ebbunu bōw - Murzyn.
• baṣṭu - czarny (kolor).
• barabu barabṣe barbunu barōw - borsuk.
• bekude bibekudi bekuṭṭō besekud - boleć.
• bibedi bede beṭṭō besed - być.
• biḷebanu biḷebaṇṣe biḷbanunu bilēban - płaszcz (z jakiegoś języka bi ryep cạn).
• busun - ponieważ.

D

• dagwi dagwuṣe egwugwini dagwik - smok.
• dani daṇṣe ennini dōn - żłób.
• dede - mały.
• deḥwi deḥuṣe tḥwini deḥwik - koń.
• deṭeli deṭelṣe detlini deṭēlek - chata.

E

• ebke buki ekṭō ebḥe - jeść.
• egwudu egwuṣe egwudunu kur - droga.
• egwudunu egwudunṣe gwuduynu ēgwudun - wybór.
• esneḥu esneṣṣe eḥḥunu esnēł - król.
• eṣke sike sikṭō siḥe - biec.

Ē

• ēgwede ēyēgwedi ēgweṭṭō ēgwesed - wybierać.

G

• gwabi gwabṣe gwubini gwōw - wóz.
• gwōk - partykuła przysłówków
• gwuduynu gwudungḥe gwugwinu gwuduyn (nieregularny) - sąd.

I

• ik - albo, łacińskie aut.
• iyak - lub, łacińskie vel.

K

• klakē - krótki.
• ksē - w.
• ksēbede sēksēbedi ksēbeṭṭō ksēbesed CAUS - nieść.
• ksēbedineni ksēbedineṇṣe eksdineyni ksēbedinen - ładunek.
• ksēmer- wtedy, gdy.
• kuṭ - zuchwały.
• kwambiki kwambikṣe kumbikini kwōmbikek - wzgórze.
• kwambu kwamṣe kumbunu kwambuk - strażnik.
• kwamli kwaḷṣe kumlini kwōml - szkoła.
• kwammingwinili kwammingwiniḷṣe kummingwinilini kwōmmingwinilek - szkoła, uniwersytet.
• kwaṇi kwaṇṣe kuyni kwaṇik - widok.
• kwansi kwaṣṣe kunsini kwōṇḷ - oko.
• kwaṇu kwaṇṣe - wzrok.
• kweṇe kekweṇi kweṇṭō kweseṇ - widzieć.

L

• labu labṣe elbunu lōw - opowieść.
• lagwu languṣe ełngwunu lōngw - rzeka.
• leke lileki lekṭō lesek - poruszać się, jechać.
• lemurōbu lemurōbṣe elmurōbunu lemurōbuk - równina.
• leri lerṣe errini lēr - chłopiec.
• lilebi lebe lēbō leseb - mówić.
• lingwu linguṣe eṇunu ulingw - ojciec.
• lulubedi lubede lubeṭṭō lubesed - siadać.
• lum lumṣe - kto, co?.
• lumun - dlaczego?.

M

• maḍu maṣṣe eṇḍunu mōḍek - jeleń.
• make mōki makṭō makse - modlić się.
• makwi - dobry.
• maḷi - nowy.
• maniṭ - prawy.
• mekwe mimekwi mekuṭō mesekw - móc.
• meyau meyaṣe mirunu mēya - żona.
• mimedi mede meṭṭō mesed - rodzić.
• mimeni mene mēnō mesen - pić.
• mu - dla, polski celownik.
• mub - ale, lecz.
• mulebe mimulebi mulebṭō muleseb - pytać.

N

• nēyōw - ciężki.

Ṇ

• ṇabu - biały (kolor).
• ṇabbu ṇabṣe embunu ṇōw - biały (osoba o białym kolorze skóry).

Ō

• ōgwabbu ōgwabṣe ōgwubbunu ōgwōw - wódz, przywódca wybrany demokratycznie.
• ōkei akese akeṣṭō akesese - słuchać.
• ōn - nie.
• ōng - długi.

R

• rabadu rabaṣṣe rabdunu rabōl - koniczyna.
• riregwi regwe rēgwō resegw - chcieć.
• rōgwō - zły.

S

• saḥbu sagwuṣe esbunu saḥbuk - kapłan.
• sawisu sawiṣṣe swisunu sōwiḷ - człowiek.
• sōḥbikek - niebo.

Ṣ

• Ṣammatu Ṣammaṣṣe - imię męskie.
• ṣiku ṣikṣe sikunu siyigw - dziecko.
• ṣru eṣṣe srunu sir - serce.
• ṣum - szybki.

T

• tabaṣ - lewy.

Ṭ

• ṭeli ṭelṣe ṭlini ṭēlek - dom.

U

• uwu wuṣe wunu wuw - czepiec.

W

• wastu waṣṣe ustunu wōḷḍ - wełna.
• wiweni wene wēnō wesen - robić (angielskie zarówno do jak i make).

Y

• yamni yaṇṣe imnini yōn - jabłko.
• yamu yamṣe imunu yōmek - jabłoń.
• yem - od, partykuła ablatywu.
• yē - i, oraz.
• yōw - wielki.