Narzecze wysokopolskie

[Ainigmos]

jednorządztwo ← monarchianizm

jednozasadność chyba bardziej (jednozasadowość?)

A nie zgrabniej jednozasadztwo czy inozasadztwo, skoro termin jednozasadowość już dawno się uściślił w chemii cząsteczkowej, więc nie ma co go nieopatrznie uwieloznaczniać, myląc Boga z jakimś jednym protonem wodoru w kwasie ;-) ?

[Dynozaur]

hamburger - bogubórka (dochodzę do wniosku, że tę (pół?)fantastyczną słowiańską nazwę Hamburga, jeżeli już przyznać jej rację, to najrozsądniej zrekonstruować jako Bogubórz - skoro istnieje Bogusław, Bogumił, to mógł istnieć i *Bogubor).
cheeseburger - serobórka? xD

[elslovako]

A ja bym to zamienił na -burka, mielibyśmy nawiązanie do sch. burek.

[Vilène]

A ja bym to zamienił na -burka

STOP ISLAMIZACJI WYSOKOPOLSKIEGO!!!!!!!!!

A na poważnie – Dynozaur, skąd żeś ten „Bogubor” wystrzasnął? Wyszukiwanie w Internecie mi nic nie mówi.

[Dynozaur]

O nazwie tej uwielbiają gawędzić wszelcy tropiciele słowiańskości na Połabiu, ale skąd ją właściwie wytrzasnęli to ja nie wiem. Oto pierwsza lepsza dziewiętnastowieczna praca, która o tym wspomina (na stronie 6).

Inna sprawa, że jest też druga, dużo lepiej zaświadczona stara nazwa Hamburga, zapisana jaka Camon, Chamon(ia) it.p., gdzie tropiciele słowiańskości doszukiwali się "Kamienia" (już Zarański o tym pisze, podlinkowana wyżej kniżka zresztą również). I zastanawia mnie, co na ten temat sądzi Spółczesna Nauka™. Czy kategorycznie odrzuca teorię o "Kamieniu" jako słowiańskiej nazwie Hamburga, czy może jednak niekoniecznie? Myślę, że Mauzer może tu mieć coś do powiedzenia - zna się na tych połabskościach wszelakich lepiej niż ja.

Z tym, że od "Kamienia" raczej zachęcającej nazwy dla dania się nie utworzy. xD

(w ogóle, ta książka wywodzi Hanzę od "wiązania" xO Ach ten undewigintysekulizm...)

[Vilène]

Inna sprawa, że jest też druga, dużo lepiej zaświadczona stara nazwa Hamburga, zapisana jaka Camon, Chamon(ia) it.p., gdzie tropiciele słowiańskości doszukiwali się "Kamienia" (już Zarański o tym pisze, podlinkowana wyżej kniżka zresztą również). I zastanawia mnie, co na ten temat sądzi Spółczesna Nauka™.

Wyczuwam tu jednak gównoprawd, źródła niemieckie podają że to Ham- ma pochodzenie germańskie i miałoby znaczyć „las” bądź „miejsce w zakolu rzeki”. Zresztą przejście [k] → [h] wydaje mi się tu dość nieprawdopodobne.

[Dynozaur]

Eskimos - Skrzelądz

Wiem, że niesłowiańskie, ale nie mogłem się powstrzymać...

[Henryk Pruthenia]

Ale bardziej pod to powinni pójść Idianie...

[Dynozaur]

Jedna swołocz xD

[Mahtlactli Omome Tochtli]

Ale bardziej pod to powinni pójść Idianie...

Normanowie nazywali tak i jednych, i drugich.

[Vilène]

Normanowie nazywali tak i jednych, i drugich.

W takim razie Skrzelądz = Amerykanin? Why not.

(i czy w takim wypadku Ameryka to nie byłaby Skrzeląż…?)

[Ainigmos]

Takie życiowe i poradne słówko


lifehack - zarada (od zaradzić)

[Dynozaur]

kwark - tworóg lub tworek

PSM - skojarzenie z "twarogiem" (który podobno leży u podstaw spółczesnego terminu, w jakkolwiek pokrętny sposób) oraz "tworzeniem" (jako, że kwark to malutka część materji, t.j. "twarzy", czyli "tego, co stworzone").

Przy czem, "tworoga" nie trzeba postrzegać jako kontaminacji "twarogu" i "tworzenia", gdyż -ogъ był w prasłowiańszczyźnie produktywnym przyrostkiem (dość wymieć słowa takie jak: batóg, barłóg, ostróg, czy imię Swaroga), a więc jest to w sumie taka quasi-archaiczna formacja. Zresztą, u wzchodnich Słowian istnieje "tworóg" jaka oboczna forma "twarogu".

Co ciekawe, sam "twaróg" podobno wywodzi się od "tworzenia" (t.j. nadawania mu kształtu), co ma zresztą analogję w franc. fromage < formaticum od "formowania".

[Wedyowisz]

outsider — wennik

[Spodnie]

Rzezać – szlifować
Rzeźca – szlifierz