Autor Wątek: Narzecze wysokopolskie  (Przeczytany 150747 razy)

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1740 dnia: Grudzień 02, 2018, 07:04:27 »
Zamysł?

Offline Ainigmos

  • Niepurystyczny purysta
  • Wiadomości: 275
  • Zagadkosz
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1741 dnia: Grudzień 02, 2018, 12:50:51 »
Hipoteza - przypuszczenie, tutaj chyba nie trzeba troszczyć się o zwięźlejsze słowo.
Ale jak zwysokopolszczyć teorię?
W przypadku hipoteza można zatroszczyć się o zwięźlejszy zamiennik przypustka (wzorem przepustka).

Możnaby teoria spolszczyć jako zór (od staropolskiego czasownika zierać "wglądać" wzorem nadzór, dozór), jako że to niejako zieranie się (wglądanie się) w dany fakt z wybranej dziedziny fizycznej lub abstrakcyjnej spójnym systemem pojęciowym.
« Ostatnia zmiana: Grudzień 02, 2018, 12:57:00 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja

Offline Siemoród

  • Слава Словѣномъ!
  • Wiadomości: 553
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1742 dnia: Grudzień 02, 2018, 14:49:46 »
Podoba mi się zór. Sam starałem się stworzyć coś z rdzeniami wid-, -źr- i podobnymi ale nie wyszło.

A Adwent? Przychód? Przybyt? Wymyśliłem też ożyd, od staropolskiego żdać, ale nie brzmi to dobrze. Ożydanie Isusa Krzta?
Єи, Словѣнє, ѥщє наша
Словѣнъ мълва живєть
Пока нашє вѣрьноѥ сьрдьцє
За нашь народъ бьѥть!

Offline CivilixXXX

  • Wiadomości: 25
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1743 dnia: Grudzień 02, 2018, 15:17:41 »
Jak nie ożyd, to może ożda? Dla mnie brzmi dobrze.

Offline Ainigmos

  • Niepurystyczny purysta
  • Wiadomości: 275
  • Zagadkosz
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1744 dnia: Grudzień 06, 2018, 16:19:37 »
kandydatura - przystępstwo (od przystępować czyli kandydować; choć to paronim, to nikomu pomyli się z przestępstwo)
« Ostatnia zmiana: Grudzień 06, 2018, 16:24:41 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja

Offline Toyatl

  • Wiadomości: 345
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1745 dnia: Grudzień 06, 2018, 21:19:17 »
Cytuj
Możnaby teoria spolszczyć jako zór (od staropolskiego czasownika zierać "wglądać" wzorem nadzór, dozór), jako że to niejako zieranie się (wglądanie się) w dany fakt z wybranej dziedziny fizycznej lub abstrakcyjnej spójnym systemem pojęciowym.
Ja bym wolał jednak coś w stylu założenie albo wyłożenie, można dodać jeszcze przydawkę "naukowe". Po co niepotrzebnie mnożyć byty?

Offline Siemoród

  • Слава Словѣномъ!
  • Wiadomości: 553
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1746 dnia: Grudzień 10, 2018, 22:55:50 »
Kontrakt - związ
Єи, Словѣнє, ѥщє наша
Словѣнъ мълва живєть
Пока нашє вѣрьноѥ сьрдьцє
За нашь народъ бьѥть!

Offline Ainigmos

  • Niepurystyczny purysta
  • Wiadomości: 275
  • Zagadkosz
    • Zobacz profil
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #1747 dnia: Grudzień 11, 2018, 20:21:25 »
Kontrakt - związ
+1 8)

jurysprudent - prawobiegły (zrost z dwóch rdzeni wzorem prawosławny)

A co z spolszczaniem zapomnianych dawnosłownych obcosłowów?
« Ostatnia zmiana: Grudzień 11, 2018, 20:23:08 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja