Autor Wątek: Zamilcz! [wulgaryzmy]  (Przeczytany 7007 razy)

Offline Canis

Zamilcz! [wulgaryzmy]
« dnia: Styczeń 29, 2015, 09:39:11 »
Chciałbym zrobić listę słów i zwrotów w języku polskim, które oznaczają "Zamilcz!". Mają być niegrzeczne lub wręcz obraźliwe. Szczególnie interesują mnie wulgaryzmy, język potoczny, slang. Idiolekty są haram.

Dajcie z siebie wszystko.
 

Offline Widsið

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #1 dnia: Styczeń 29, 2015, 11:55:43 »
Morda [tam], [apostrofa do adresata]!
Przestań / skończ pierdolić!
Stul pysk!
Zamknij pizdę!

O tego typu zwroty ci chodzi?
 

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #2 dnia: Styczeń 29, 2015, 12:53:22 »
Tak, dokładnie o takie.
Zamknij ryj,
Zamknij mordę,
Sklej papę,
Sklej pizdę,
Szczym ryj [!],
Cicho, kurwa

To te najbardziej wulgarne, z tych które znam. To oznaczone wykrzyknikiem mnie zawsze zastanawiało, to jakaś forma "trzym ryj" może.
 

Offline Ghoster

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #3 dnia: Styczeń 29, 2015, 12:57:03 »
Zamknij/przymknij/stul/sklej się/pysk/japę/ryj/ryło/gębę/mordę
(Siedź/bądź) cicho
Nie odzywaj się
Milcz/zamilcz/zamilknij


Pieszczoltiwie też "cichaj".
 

Offline spitygniew

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #4 dnia: Styczeń 29, 2015, 13:08:15 »
Zamknij paszczę, bo ci naszczę.
P.S. To prawda.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 851
  • Pochwalisze: 211 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #5 dnia: Styczeń 29, 2015, 13:23:54 »
Stul/zewrzyj/poskrom suty!

Te zawsze mię bawiło.

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #6 dnia: Styczeń 29, 2015, 13:39:30 »
Morda w kubeł.
 

Silmethúlë

  • Gość
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #7 dnia: Styczeń 29, 2015, 14:26:40 »
Używany bodaj tylko przez mojego brata:

Dupa ryj!
 

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #8 dnia: Styczeń 29, 2015, 14:46:06 »
poskrom suty!

Te zawsze mię bawiło.
Cudne, tego nie znałem.
 

Offline elslovako

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #9 dnia: Styczeń 29, 2015, 15:30:08 »
No cóż, u mnie znaczenie zwrotu "zamknij się" był prawie zawsze jednoznaczne ze znaczeniem "pierdol się", dlatego wśród moich znajomych utarło się np. ssij gonga używane w obu kontekstach.

Jeżeli chodzi o milczenie, to
nie pierdol tyle, bo rodzinę powiększysz
ścisz kiepa
Oraz cytat z filmu Symetria
no uwal się na pizdę i nawet nie mruknij
 

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #10 dnia: Styczeń 29, 2015, 15:55:20 »
Cytuj
ssij gonga
To jest temat na osobną dyskusję, bo takie zwroty też mamy w języku polskim wybitnie bogate. Ale to jest zwrot, który tłumaczymy jako "nie chcę cię oglądać"/"idź precz", a nie "zamilcz".

Oczywiście, rozumiem, że w niektórych sytuacjach obie funkcje się w swoich formach pokrywają.
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 743
  • Pochwalisze: 276 razy
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #11 dnia: Styczeń 29, 2015, 17:23:25 »
Powstrzym (szczym) otwór
Zatkaj otwór
ZÎWE WENSKA!
Joz jis råd, cu wå Wilķaj Wida ni sǫ al murste pasî.

Jestem Wendem, więc mam obowiązki połabskie. Są one tym większe, im więcej morskich piesów panoszy się we Wielkiej Wodzie.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 851
  • Pochwalisze: 211 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #12 dnia: Styczeń 29, 2015, 20:35:40 »
Turlaj dropsa, dziwko.

Xd.

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #13 dnia: Styczeń 30, 2015, 09:16:25 »
Turlaj dropsa, dziwko.

Xd.
W życiu bym tego nie użył. Cały ten zwrot śmierdzi gimnazjum na kilometr, i jeszcze to "Xd." z kropką...
 

Offline Pingǐno

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #14 dnia: Styczeń 30, 2015, 09:37:58 »
Stul jadaczkę!
Ryj!

Poza tym, cześć. c: