Autor Wątek: Ortografia Walijska i Leksyka  (Przeczytany 3188 razy)

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 869
  • Pochwalisze: 212 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Ortografia Walijska i Leksyka
« dnia: Marzec 16, 2018, 11:56:19 »
Jako, że zdecydowałem się wziąć za walijski, to zebrałem zasady rządzące ortografią walijską. Wszystko w załączniku, zapraszam!
« Ostatnia zmiana: Czerwiec 27, 2019, 23:20:43 wysłana przez Henryk Pruthenia »
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 747
  • Pochwalisze: 288 razy
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Ortografia Walijska
« Odpowiedź #1 dnia: Marzec 16, 2018, 13:00:56 »
>Oznacza długą samogłoskę w miejscu, gdzie spodziewano by się samogłoski krótkiej.
>Oznacza krótką samogłoskę, w miejscu, gdzie spodziewano by się długiej samogłoski.


Przypomina to moją propozycję ortografji połabskiej (jeśli chodzi o zapisywanie zredukowańców), którą ty szkalujesz xDDDDDD


Walijska pisownia wygląda strasznie, ale chyba jest w miarę fonetyczna, co nie? Nie to, co irlandzki xDDD
ZÎWE WENSKA!
Joz jis råd, cu wå Wilķaj Wida ni sǫ al murste pasî.

Polaku, poślub Rusinkę! P0lki zostawmy Murzynom.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 869
  • Pochwalisze: 212 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Ortografia Walijska
« Odpowiedź #2 dnia: Marzec 16, 2018, 13:19:02 »
Wbrew pozorom jest dość mocno przewidywalna, no i, jeżeli wszystkie diakrytyki są na miejscu, to nie trzeba prawie nigdy się bawić w zaglądanie do słowników z wymową (inną sprawą jest to, że takich słowników po prostu nie ma). Drugim plusem jest to, że w walijskim można opuścić praktycznie wszystkie diakrytyki, za wyjątkiem cyrkumfleksów (co i tak z powodzeniem się czyni).

A co do samym przypadków, gdy spodziewamy się krótkiej/długiej samogłoski, a jest inna, to to są zazwyczaj zapożyczenia angielskie etc, więc nie jest to pozbawione sensu.

Ale trzeba przyznać, że mieli finezję ją wymyślając. Ciekawe jaka jest geneza tego f i ff?

Offline Pluur

Odp: Ortografia Walijska
« Odpowiedź #3 dnia: Marzec 16, 2018, 18:19:55 »
W końcu ktoś uporządkował tą ortografię i dodał ipę :D

Cytuj
Ale trzeba przyznać, że mieli finezję ją wymyślając. Ciekawe jaka jest geneza tego f i ff?
Nie jest to sprawa jakiejś lenicji?
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 869
  • Pochwalisze: 212 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Ortografia Walijska i Leksyka
« Odpowiedź #4 dnia: Lipiec 07, 2019, 18:34:13 »
Podrzucam listę podstawowej leksyki dla walijskiego.