Autor Wątek: Pytania różne (polszczyzna)  (Przeczytany 200955 razy)

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #75 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:10:25 »
U mnie w domu mówi się zawsze "wespnij się na górę" w znaczeniu "idź na piętro".

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #76 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:14:29 »
Cytuj
U mnie w domu mówi się zawsze "wespnij się na górę" w znaczeniu "idź na piętro".
+10! W mojej galicyjskiej rodzinie zdarza się i rozkazywanie "ściąg buty" :(
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #77 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:18:45 »
U mnie też.
Ale mój dom to w ogóle językowo kosmos...

Offline Mścisław Bożydar

  • Πατριάρχης Γλώσσοποιίας
  • Wiadomości: 1 269
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #78 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:24:50 »
"ściąg", "ciąg" to najbardziej powszechne odstępstwa mojej mamy od radopolskiego :D
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #79 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:36:18 »
Hm, to chyba kresowiackie, co?
Bo tak u mnie mama mówi, nie ojciec...

No i oczywiście "nasermater"

Offline Mścisław Bożydar

  • Πατριάρχης Γλώσσοποιίας
  • Wiadomości: 1 269
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #80 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:55:28 »
Hm, to chyba kresowiackie, co?
Bo tak u mnie mama mówi, nie ojciec...

No i oczywiście "nasermater"

Odpowiednik u mnie w domu: Naserumatry" :D
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #81 dnia: Kwiecień 14, 2012, 21:58:34 »
Ale dziwnie.
Moja mama mówiła jeszcze o "nasyrmatyr", ale o naserumatry nie.

Offline Mścisław Bożydar

  • Πατριάρχης Γλώσσοποιίας
  • Wiadomości: 1 269
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #82 dnia: Kwiecień 14, 2012, 22:41:33 »
Ale nasermater też jest popularne (w domu) :D
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
 

Offline Feles

Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #83 dnia: Kwiecień 14, 2012, 22:46:53 »
Ja jakoś nigdy nie słyszałem.
Dziwne.

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #84 dnia: Kwiecień 14, 2012, 22:53:04 »
Bo nie żyjesz w Galicji???

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #85 dnia: Kwiecień 14, 2012, 22:57:22 »
Ja żyję w, a nie słyszałem. Widać zachodnia Galicja tego nie zna, względnie tak mówiły tylko mieszczuchy.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #86 dnia: Kwiecień 14, 2012, 23:08:01 »
Zachodnia nie, chodzi o Kresy ;P
I na pewno nie mieszczuchy, to jest przekleństwo zapożyczone z ukrainskiego, i obejmuje całe kresy.

Offline Mścisław Bożydar

  • Πατριάρχης Γλώσσοποιίας
  • Wiadomości: 1 269
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #87 dnia: Kwiecień 14, 2012, 23:26:40 »
A, właśnie- jaka jest tego etymologia? :D

Mauzer, z tego wniosek, że Galicja Wschodnia jest ciekawsza :P
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 571
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #88 dnia: Kwiecień 14, 2012, 23:35:23 »
Im na wschód, tym ciekawiej... <3

Offline Mścisław Bożydar

  • Πατριάρχης Γλώσσοποιίας
  • Wiadomości: 1 269
Odp: Pytania różne
« Odpowiedź #89 dnia: Kwiecień 14, 2012, 23:36:26 »
Polemizowałbym.
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?