Autor Wątek: Pytania różne (polszczyzna)  (Przeczytany 200686 razy)

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 702
  • Thanked: 126 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1275 dnia: Lipiec 13, 2014, 12:27:00 »
Silezizm?

Swoją drogą, jak nazwalibyście zapożyczenie z:
-irlandzkiego (hiberyzm? hibernizm?)
-gruzińskiego (georgizm? iberyzm?)
-łotewskiego (letonizm? letyzm?)
-fińskiego (fennizm? finizm?)
-szwedzkiego (swedyzm? szwedyzm?)
Precz z homofobją, transfobją i bifobją!
Wyrugujmy te potworki językowe raz na zawsze.
 

Offline Vilène

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1276 dnia: Lipiec 13, 2014, 13:09:11 »
-gruzińskiego (georgizm? iberyzm?)
Kartwelizm?

Albo pójdźmy drogą zimno-purystyczną: zimstwo, jerstwo, łactwo, cudztwo, wiciądztwo :P.
 

Offline Pluur

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1277 dnia: Lipiec 13, 2014, 13:35:17 »
Dziękuję za odpowiedzi :)

Silezizm?

Swoją drogą, jak nazwalibyście zapożyczenie z:
-irlandzkiego (hiberyzm? hibernizm?)
-gruzińskiego (georgizm? iberyzm?)
-łotewskiego (letonizm? letyzm?)
-fińskiego (fennizm? finizm?)
-szwedzkiego (swedyzm? szwedyzm?)

Jakbym ja miał o tym decydować to by było: iryzm, kartwelizm właśnie, łotyzm(?),finizm, szwedyzm.
Od żmudzkiego? :O żmudzinizm/żmudzizm? :O

BTW: czemu iberyzm od gruzińskiego? Czy to nie jest już zarezerwowane dla języków iberyjskich?
 

Offline Widsið

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1278 dnia: Lipiec 13, 2014, 13:40:47 »
 

Offline Pluur

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1279 dnia: Lipiec 13, 2014, 14:14:37 »
O tamtejszej Albanii słyszałem, ale nie o Iberii :O
 

Offline Wedyowisz

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1280 dnia: Lipiec 13, 2014, 17:52:58 »
Gógli się silezyzm (acz skąpo), raz w jakiejś pracy, raz u bandziola :p W ogóle trudno o jakąś ogólną regułę, jak tworzyć tego typu wyrazy. Jedne są jakby od łacińskiego rzeczownika (germanizm, bohemizm), inne od łacińskiego przymiotnika (galicyzm, rusycyzm), jeszcze inne od polskiego rzeczownika (kaszubizm, czechizm)  ::-)

Poza tym, w pierwszym odruchu optowałbym za: irycyzm, georgizm, let(t)onizm, fennizm, pludracyzm
« Ostatnia zmiana: Lipiec 13, 2014, 18:08:54 wysłana przez Gubiert »
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 702
  • Thanked: 126 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1281 dnia: Lipiec 17, 2014, 22:38:46 »
Pludracyzm?
Precz z homofobją, transfobją i bifobją!
Wyrugujmy te potworki językowe raz na zawsze.
 

Offline Noqa

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1282 dnia: Lipiec 20, 2014, 23:41:52 »
Sprzęgnięcie czy sprzężenie?
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 570
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1283 dnia: Lipiec 20, 2014, 23:50:03 »
Sprzężenie, a dokonane sprzągnienie bardziej na moje ucho.

Offline Ghoster

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1284 dnia: Lipiec 20, 2014, 23:54:35 »
Sprzęganie i sprzężenie jak dla mnie.
 

Offline Spiritus

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1285 dnia: Lipiec 21, 2014, 00:13:56 »
U mnie raczej sprzęgnięcie.
QVIS·SVM
 

Offline Wedyowisz

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1286 dnia: Lipiec 21, 2014, 16:11:14 »
sprzężenie jako ogólne zjawisko, sprzęgnięcie jako pojedyńcze zdarzenie

Cytuj
Pludracyzm?

Bo to szelmy, pludraki, pończoszniki takie, co szyszki żrą.
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 702
  • Thanked: 126 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1287 dnia: Lipiec 31, 2014, 17:02:20 »
Uciekinier - co to za formacja?
Precz z homofobją, transfobją i bifobją!
Wyrugujmy te potworki językowe raz na zawsze.
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1288 dnia: Sierpień 01, 2014, 22:27:24 »
Hm, ten sam przyrostek jest w kosynier... i w sumie to na tyle.
EDIT: Aha, kosynier na wzór pikinier, co z niemieckiego Pikenier pochodzi.
« Ostatnia zmiana: Sierpień 01, 2014, 22:43:12 wysłana przez Towarzysz Mauzer »
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Wedyowisz

Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #1289 dnia: Sierpień 01, 2014, 22:50:41 »
Barbaryzm słowotwórczy ZTCW, na wzór wyrazów typu pikinier, kanonier, inżynier. Ten uciekinier jest intrygujący, czyżby pierwotnie znaczyło to coś jak „dezerter” w slangu wojskowym, ironicznie?
« Ostatnia zmiana: Sierpień 01, 2014, 22:54:59 wysłana przez Wedyowisz »
стань — обернися, глянь — задивися