Odnośniki przydatne językotwórcy - wasze sugestie

[Todsmer]

Jeśli jeszcze nie było - słownik średnioangielskiego.

[Widsið]

No to do zestawu słownik staroangielski. Wybaczcie, że ciągle nie ma lekcji, ale naprawdę nie miałem się kiedy tym zająć

[Todsmer]

Tak a propos slownka staroangielskiego, istnieje jakiś, który działa w odwrotną stronę? Bo wszystkie wspomagają tłumaczenie tekstów staroangielskich, a jakbym chciał na odwrót? (i nie chodzi mi tu tylko o strang., ale także o inne języki)

[Widsið]

Nie bardzo, nie kojarzę żadnego profesjonalnego opracowania tego typu. Nie robią takich rzeczy dla geeków ;p

[Todsmer]

No fakt, oprócz greki, łaciny (tu się wspomagam Google Translate) i jakichś słowników norron ściągniętych w pdf-ie trudno cokolwiek znaleźć. A przydałby mi się słownik SCS-a (i prasłowiański do kompletu) i właśnie staroangielskiego. A, no i może staroturecki by się przydał, i arabski gdzieś tak z końca średniowiecza (chyba arabski koraniczny by pasował, ale nie wiem jak było z fonetyką w tym czasie, i które słówka wtedy istniały). Uff, chyba na razie koniec listy

[Feles]

http://www.joerg-rhiemeier.de/Conlang/index.html
Strona prowadzona przez jednego z językotwórców, zawiera wiele artykułów o językach, a również porusza kwestie przydatne początkującym konlangerom.

[Vilène]

Nie wiem, czy to będą linki ciekawe dla conlangera, ale na pewno ciekawe dla Dynozaura:

Lista słów, w których w starej bułgarskiej ortografii pisało się jacia.
Lista słów, w których w starej bułgarskiej ortografii pisało się wielki jus.
Konwerter między starą, a obecną ortografią bułgarską.

[Noqa]

Gdzie można znaleźć jakiś katalog, gdzie można wrzucić rdzeń PIE i zobaczyć jakieś słowiańskie i inne kognaty?

EDIT: czy tam wyrazy potomne.

[Feles]

Na Wikisłowniku jest troszeczkę rdzeni.

Tutaj też można coś znaleźć.

[Noqa]

Na wikisłowniku właśnie nigdy nic nie ma.
OK, zapomniałem o tej stronie - wygląda nieźle, ale szkoda, że cała część slawistyczna jest tam po rosyjsku i o rosyjskim.

[Todsmer]

Jeśli jeszcze nie było - Lista Swadesha dla słowiańskich.

[Henryk Pruthenia]

[ˈjɛɕʎi], [jɛˈʐɛʎi].

[Wedyowisz]

Jeśli jeszcze nie było - słownik średnioangielskiego.

Najs.

psitak (n.)

    [L psittacus, from Gr.]

A parrot.

Rotfl

[Noqa]

Co jest najlepsze do zapoznania się z podstawami rozwoju języka polskiego z PSa? Myślę o czymś rządu 100-200-300 stron. Oraz, na później, rozwoju PSa z PIE.

[Noqa]

No weźcie, skądś się przecież dowiedzieliście o tych wszystkich jerach, zmianach fonetyczych, aorystach, itd.
Może trochę skłamałem z tymi stronami - generalnie wszystkie godne polecenia źródła mnie interesują (choć może nie jakieś 1000 stronicowe księgi)