Rozmowy konlangowe - wątek konwersacji sztucznojęzykowych

Zaczęty przez Ojapierdolę, Sierpień 16, 2011, 13:02:24

Poprzedni wątek - Następny wątek

Canis

Cytat: Hapana Mtu w Czerwiec 18, 2012, 02:11:12
нілібу ўаніңырбајта бјеБахас тарыкане кыј німамалпа... ыру јен кај ыје Бахас тарыкане јаБахас ынахе, ыраћта јујкајка бінікўелму јајн слі, ђес ніхајаўр. кўеік ўежжелцабр нілібу јаКўеШінДејен жеў.
мбеКўеззама шінеңет:
ѕ / z [dz] -> з /z [z]
с / s [s] -> с / s [θ]
ч / ç [tʃ] -> ч / ç [s]
џ / c [dʒ] -> ӵ /c [tʃ]
э / â [æ] -> ы / ı [ɨ], e / е [ə], a / а [a]
а / a [a] -> ы / ı [ɨ] - ндеКатЛіб курраб кыј ндеЈерра драге куррабха
џі- -> ді-
ы- пред -ха- ырапса, ђанес ыра предејн ўа- слі, ўежжелцабр кўе -ј-.
ніңеспера ўаыре јен јуј, іжеј ўа зангареј таре ша.

кўеі ніхажжера пріБахасет ша...


Zacząłem pracować nad j. tarkańskim i tak się zastanawiam... Tarakański był i będzie dziecinnym językiem, najlepiej byłoby jakbym go uśmiercił, ale nie potrafię. Więc, jak można zauważyć (tzn. patrząc na wersję tarakańskiego powyżej), zacząłem reformę.
Z nowych rzeczy:
ѕ / z [dz] -> з /z [z]
с / s [s] -> с / s [θ]
ч / ç [tʃ] -> ч / ç [s]
џ / c [dʒ] -> ӵ /c [tʃ]
э / â [æ] -> ы / ı [ɨ], e / е [ə], a / а [a]
а / a [a] -> ы / ı [ɨ] - zawsze w nagłosie i czasem w innych pozycjach
џі- -> ді- (jeden z prefiksów czasownika)
ы- (prefiks 3. os. l. poj.) przed -ха- (neg.) znika, ale jeśli występuje przed nim ўа- ("że, żeby, i"), pojawia się jako -ј-.
Mam nadzieję, że teraz już będzie lepszy, łatwiejszy i ładniejszy.
Kochałbym. Gdyby nie ta nazwa.
  •  

Feles

A ja do nazwy nic nie mam. Ale niektóre słowa mnie rozbrajają. ;-)
anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
  •  

Hapana Mtu

Cytat: Canis w Czerwiec 23, 2012, 17:10:47Kochałbym. Gdyby nie ta nazwa.
тјаўле. кўепепет діызеба јен таре Бахас тарыкане. ўегладабр јаЗебенет меБахас херје кўеі меңЫ.
Ano. Dlatego teraz nazywa się Бахас тарыкане. Po polsku też można wymawiać tę nazwę przez -y-.
Cytat: Fēlēs w Czerwiec 23, 2012, 17:46:08A ja do nazwy nic nie mam. Ale niektóre słowa mnie rozbrajają. ;-)
Бахас ынахе, кўеік ніјазу ўлаже.
Dziecinny język, jako i napisałem.


ју. ніјазу ндеБжікі* пріБахасса пратеңет кыј пріңІстеріј ытас Бахас тарыкане. ніјазу јамуңет ндетрудраг таре пріБахасса пратеңет мбеңУдпрічх* ніјута** лаПшурум* меЈарраңеш лаЗад, ђанес ніхапнішу кыј ыстају ндеТреніхс гўегўеттене мејх.
Dobra. Napisałem na wiki o językach pratyckich i historii tarakańskiego. To, co napisałem tam teraz o językach pratyckich z Odprysku, napisałem lata temu dla forum, ale niedokończyłem i zostało u mnie w komputerze.

*nie chciało mi się tłumaczyć, to zrobiłem przystosowanie fonetyczne
** dwa potworka w jednym słowi, jedyn stary, drugi nowi: zaimek czasownikowy (pozwala ominąć powtarzanie rdzenia 'pisać') i pierwsza próba użycia schowkowego imiesłowu w j. tar/a/y/kańskim.
º 'ʔ(1)|z(0) + -(y(2))| = º 'ʔ(1)|z(2)|
  •  

Rémo

Pozdrawiam! :)
  •  

Caulthaeigh

Eg operær i nyven nooblang. Et vøs?
Pracuję nad nowym nooblangiem. A ty?
Mówił mi ktoś że jestem dziwny?

"Weź, kurwa, przestań budować piramidy z cytatów." - Jakbym był jedynym który to robi...
  •  

Rémo

Cytat: Radomir w Lipiec 24, 2012, 08:14:03
Eg operær i nyven nooblang. Et vøs?
Pracuję nad nowym nooblangiem. A ty?

Seorde'to.  ;-D

Siedzę.  ;-D
Pozdrawiam! :)
  •  

Caulthaeigh

CytatSeorde'to.  ;-D

Siedzę.  ;-D

Wooow! Intreste operær!
Wooow! Ciekawe zajęcie/czyn (chodzi bardziej o: fajna sprawa)

Mówił mi ktoś że jestem dziwny?

"Weź, kurwa, przestań budować piramidy z cytatów." - Jakbym był jedynym który to robi...
  •  

tob ris tob

По каӂор ӂонгтат ту... :D
Problemy macie... :D
Dzień dobry :-)
  •  

Caulthaeigh

Caingh rháinr méirlhe... íg náifh parheíghlb gáudhillgh
Od razu problemy... ja tylko tak po prostu mówię
Mówił mi ktoś że jestem dziwny?

"Weź, kurwa, przestań budować piramidy z cytatów." - Jakbym był jedynym który to robi...
  •  

Rémo

Pozdrawiam! :)
  •  

luk

Vo me yaw lusti ti kluk par me yu kulu biraki :)

A ja mam ochotę łyknąć sobie zimnego piwka :)
Me olvin sar vil ti shap yu propeyu til, yu zoya meya... Vo me noker troy ti dot ta...

kaRnister, tylko kaRnister! kanister musi odejść! :)
  •  

Caulthaeigh

Cytat: Rémo w Lipiec 24, 2012, 12:23:10
Une dainéûe hejôer!

Piękny dzień!

Rætiån! Sållen sed nø kallår.
Racja. Słoneczny ale nie (za) gorący.
Mówił mi ktoś że jestem dziwny?

"Weź, kurwa, przestań budować piramidy z cytatów." - Jakbym był jedynym który to robi...
  •  

Rémo

Medie'to jôurié no séeniju fypiû...

A ja chciałbym na wakacyjny wyjazd...
Pozdrawiam! :)
  •  

Caulthaeigh

#463
Cytat: luk w Lipiec 24, 2012, 12:28:32
Vo me yaw lusti ti kluk par me yu kulu biraki :)

A ja mam ochotę łyknąć sobie zimnego piwka :)

Eg nø mattur/nønmatturse ad/då komprær et konsumete alkohøl.
Ja niestety nie mogę kupować i spożywać alkoholu (Dosł. Ja nie dojrzały/niepełnoletni do zakupu i spożycia alkoholu)
Mówił mi ktoś że jestem dziwny?

"Weź, kurwa, przestań budować piramidy z cytatów." - Jakbym był jedynym który to robi...
  •  

Caulthaeigh

Cytat: Rémo w Lipiec 24, 2012, 12:33:42
Medie'to jôurié no séeniju fypiû...

A ja chciałbym na wakacyjny wyjazd...

Eg soppås kvød Gallie/France
Zgaduję że do Francji
Mówił mi ktoś że jestem dziwny?

"Weź, kurwa, przestań budować piramidy z cytatów." - Jakbym był jedynym który to robi...
  •