Języki onskie: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
CivilixXXX (dyskusja | edycje) |
|||
| (Nie pokazano 27 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Języki onskie''' | '''Języki onskie''' ([[Język onski|ons.]] Re hąnazai eihauraz /re ˈʔaw̃nazaj ˈejʔawɾaz/) — języki z peryferyjnej grupy [[Języki gamajskie|języków gamajskich]], wywodzące się z [[Język onski|języka onskiego]]. Dzielą się na dwie główne podgrupy — języki północnonskie oraz języki południowoonskie. | ||
== Lista języków onskich == | ==Lista języków onskich== | ||
* Język onski | *[[Język onski]] (†) | ||
** Język prapółnocnoonski ( | **[[Język prapółnocnoonski]] (†) | ||
** Język prapołudniowoonski ( | **[[Język południowoonski|Język prapołudniowoonski]] (†) | ||
== Tabela porównawcza | ==Tabela porównawcza== | ||
=== Członkowie rodziny === | Tabela porównawcza kognatów w językach onskich. | ||
===Członkowie rodziny=== | |||
<hr> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Onski !! Prapółnocnoonski !! Prapołudniowoonski | ! Onski !! Prapółnocnoonski !! Prapołudniowoonski | ||
|- | |- | ||
! '''tahei''' /taʔej/ - ojciec | ! '''tahei''' /taʔej/ - ojciec | ||
| '''tái''' /ta᷈j/ - ojciec || ''' | | '''tái''' /ta᷈j/ - ojciec || '''dachē''' /t’ɐχɛː/ - ojciec | ||
|- | |- | ||
! '''ðarai''' /ðaraj/ - matka | ! '''ðarai''' /ðaraj/ - matka | ||
| '''ðarè''' /ðaɾê/ - matka || ''' | | '''ðarè''' /ðaɾê/ - matka || '''zaryē''' /zɐrʲɛː/ - matka | ||
|- | |- | ||
! '''taiğar''' /tajɣaɾ/ - brat | ! '''taiğar''' /tajɣaɾ/ - brat | ||
| '''tiàr''' /tʲâr/ - brat || ''' | | '''tiàr''' /tʲâr/ - brat || '''tyēkver''' /t͡ɕɛːkfər/ - brat | ||
|- | |- | ||
! '''kailai''' /kajɫaj/ - siostra | ! '''kailai''' /kajɫaj/ - siostra | ||
| '''čelèis''' /tʃelêjs/ - siostra || | | '''čelèis''' /tʃelêjs/ - siostra || '''kyevē''' /t͡ɕəʋɛː/ - siostra | ||
|- | |- | ||
! '''oyu''' /ojuw/ - syn | ! '''oyu''' /ojuw/ - syn | ||
| '''vœ̀''' /vø̂/ - syn || ''' | | '''vœ̀''' /vø̂/ - syn || '''veū''' /ʋə.ʊː/ - syn | ||
|- | |- | ||
! '''oyuwos''' /ojuwɔs/ - córka | ! '''oyuwos''' /ojuwɔs/ - córka | ||
| '''vœ̀is''' /vø̂js/ - córka || ''' | | '''vœ̀is''' /vø̂js/ - córka || '''veuvş''' /ʋə.ʊʋʂ/ - córka | ||
|- | |- | ||
! '''nibour''' /nibouɾ/ - wnuk | ! '''nibour''' /nibouɾ/ - wnuk | ||
| '''nìbuor''' /nîbʷor/ - wnuk, młodszy daleki krewny || ''' | | '''nìbuor''' /nîbʷor/ - wnuk, młodszy daleki krewny || '''nivōrī''' /ɲɪʋɔːrʲiː/ - wnuk | ||
|- | |- | ||
! '''nibouros''' /nibouɾɔs/ - wnuczka | ! '''nibouros''' /nibouɾɔs/ - wnuczka | ||
| '''nìbuoros''' /nîbʷoros/ - wnuczka, młodsza daleka krewna || ''' | | '''nìbuoros''' /nîbʷoros/ - wnuczka, młodsza daleka krewna || '''nivōrş''' /ɲɪʋɔːrʂ/ - wnuczka | ||
|- | |- | ||
! '''yuwei''' /juwej/ - wuj, stryj | ! '''yuwei''' /juwej/ - wuj, stryj | ||
| ''' | | '''juwiè''' /juwʲê/ - wuj, stryj || '''yuvē''' /jʊʋɛː/ - wuj, stryj | ||
|- | |- | ||
! '''ğaidatahei''' /ɣajdataʔej/ - dziadek | ! '''ğaidatahei''' /ɣajdataʔej/ - dziadek | ||
| '''gedatái''' /ɣedata᷈j/ - dziadek || ''' | | '''gedatái''' /ɣedata᷈j/ - dziadek || '''kvyētadachē''' /kfʲɛːtɐt’ɐχɛː/ - dziadek | ||
|- | |- | ||
! '''ğaidaðarai''' /ɣajdaðaraj/ - babcia | ! '''ğaidaðarai''' /ɣajdaðaraj/ - babcia | ||
| '''gedaðarè''' /ɣedaðaɾê/ - babcia || ''' | | '''gedaðarè''' /ɣedaðaɾê/ - babcia || '''kvyētazaryē''' /kfʲɛːtɐzɐrʲɛː/ - babcia | ||
|} | |||
===Liczebniki=== | |||
<hr> | |||
{| class="wikitable" | |||
! Onski !! Prapółnocnoonski !! Prapołudniowoonski | |||
|- | |||
! '''ğour''' /ɣowɾ/ - jeden | |||
| '''guòr''' /ɣʷôr/ - jeden || '''kvōrī''' /kfɔːrʲiː/ - jeden | |||
|- | |||
! '''þor''' /θɔɾ/ - dwa | |||
| '''þòr''' /θôr/ - dwa || '''serī''' /sərʲiː/ - dwa | |||
|- | |||
! '''ðęn''' /ðew̃n/ - trzy | |||
| '''ðœ̌n''' /ðœ˦˧˦n/ - trzy || '''zeyň''' /zɛjŋ/ - trzy | |||
|- | |||
! '''azau''' /azaw/- cztery | |||
| '''àzo''' /ˈa˥˩zo/ - cztery || '''eşâv''' /əʂɒʋ/ - cztery | |||
|- | |||
! '''krhai''' /kr.ʔaj/ - pięć | |||
| '''kœ̂re''' /ˈkœ˧˦˧re/ - pięć || '''geřchyē''' /k’əɻχʲɛː/ - pięć | |||
|- | |||
! '''nrhai''' /nr.ʔaj/ - sześć | |||
| '''nœ̂re''' /ˈnœ˧˦˧re/ - sześć || '''neřchyē''' /nəɻχʲɛː/ - sześć | |||
|- | |||
! '''sauh''' /sauʔ/ - siedem | |||
| '''só''' /ˈso˩˥/ - siedem || '''şō''' /ʂɔː/ - siedem | |||
|- | |||
! '''wair''' /wajɾ/ - osiem | |||
| '''wèr''' /ˈwer˥˩/ - osiem || '''vyērī''' /ʋʲɛːrʲiː/ - osiem | |||
|- | |||
! '''ball''' /baʎ/ - dziewięć | |||
| '''bæ̀l''' /ˈbæl˥˩/ - dziewięć || '''peyī''' /pəjiː/ - dziewięć | |||
|- | |||
! '''avah''' /avaʔ/ - dziesięć | |||
| '''avá''' /aˈva˩˥/ - dziesięć || '''evā''' /əʋɐː/ - dziesięć | |||
|} | |} | ||
Wersja z 14:16, 27 lut 2021
Języki onskie (ons. Re hąnazai eihauraz /re ˈʔaw̃nazaj ˈejʔawɾaz/) — języki z peryferyjnej grupy języków gamajskich, wywodzące się z języka onskiego. Dzielą się na dwie główne podgrupy — języki północnonskie oraz języki południowoonskie.
Lista języków onskich
Tabela porównawcza
Tabela porównawcza kognatów w językach onskich.
Członkowie rodziny
| Onski | Prapółnocnoonski | Prapołudniowoonski |
|---|---|---|
| tahei /taʔej/ - ojciec | tái /ta᷈j/ - ojciec | dachē /t’ɐχɛː/ - ojciec |
| ðarai /ðaraj/ - matka | ðarè /ðaɾê/ - matka | zaryē /zɐrʲɛː/ - matka |
| taiğar /tajɣaɾ/ - brat | tiàr /tʲâr/ - brat | tyēkver /t͡ɕɛːkfər/ - brat |
| kailai /kajɫaj/ - siostra | čelèis /tʃelêjs/ - siostra | kyevē /t͡ɕəʋɛː/ - siostra |
| oyu /ojuw/ - syn | vœ̀ /vø̂/ - syn | veū /ʋə.ʊː/ - syn |
| oyuwos /ojuwɔs/ - córka | vœ̀is /vø̂js/ - córka | veuvş /ʋə.ʊʋʂ/ - córka |
| nibour /nibouɾ/ - wnuk | nìbuor /nîbʷor/ - wnuk, młodszy daleki krewny | nivōrī /ɲɪʋɔːrʲiː/ - wnuk |
| nibouros /nibouɾɔs/ - wnuczka | nìbuoros /nîbʷoros/ - wnuczka, młodsza daleka krewna | nivōrş /ɲɪʋɔːrʂ/ - wnuczka |
| yuwei /juwej/ - wuj, stryj | juwiè /juwʲê/ - wuj, stryj | yuvē /jʊʋɛː/ - wuj, stryj |
| ğaidatahei /ɣajdataʔej/ - dziadek | gedatái /ɣedata᷈j/ - dziadek | kvyētadachē /kfʲɛːtɐt’ɐχɛː/ - dziadek |
| ğaidaðarai /ɣajdaðaraj/ - babcia | gedaðarè /ɣedaðaɾê/ - babcia | kvyētazaryē /kfʲɛːtɐzɐrʲɛː/ - babcia |
Liczebniki
| Onski | Prapółnocnoonski | Prapołudniowoonski |
|---|---|---|
| ğour /ɣowɾ/ - jeden | guòr /ɣʷôr/ - jeden | kvōrī /kfɔːrʲiː/ - jeden |
| þor /θɔɾ/ - dwa | þòr /θôr/ - dwa | serī /sərʲiː/ - dwa |
| ðęn /ðew̃n/ - trzy | ðœ̌n /ðœ˦˧˦n/ - trzy | zeyň /zɛjŋ/ - trzy |
| azau /azaw/- cztery | àzo /ˈa˥˩zo/ - cztery | eşâv /əʂɒʋ/ - cztery |
| krhai /kr.ʔaj/ - pięć | kœ̂re /ˈkœ˧˦˧re/ - pięć | geřchyē /k’əɻχʲɛː/ - pięć |
| nrhai /nr.ʔaj/ - sześć | nœ̂re /ˈnœ˧˦˧re/ - sześć | neřchyē /nəɻχʲɛː/ - sześć |
| sauh /sauʔ/ - siedem | só /ˈso˩˥/ - siedem | şō /ʂɔː/ - siedem |
| wair /wajɾ/ - osiem | wèr /ˈwer˥˩/ - osiem | vyērī /ʋʲɛːrʲiː/ - osiem |
| ball /baʎ/ - dziewięć | bæ̀l /ˈbæl˥˩/ - dziewięć | peyī /pəjiː/ - dziewięć |
| avah /avaʔ/ - dziesięć | avá /aˈva˩˥/ - dziesięć | evā /əʋɐː/ - dziesięć |