Język komum: Różnice pomiędzy wersjami
m |
m |
||
(Nie pokazano 40 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
+ | {{j|a priori=tak}} | ||
<p style="text-align:right">{{Język | <p style="text-align:right">{{Język | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|kolor = #009966 | |kolor = #009966 | ||
|nazwa = język komum | |nazwa = język komum | ||
Linia 9: | Linia 7: | ||
|twórca f = Pingijno | |twórca f = Pingijno | ||
|rok f = 2010 | |rok f = 2010 | ||
− | |klasyfikacja f = | + | |klasyfikacja f = arassańskie |
− | + | : komum | |
+ | :: nowy komum | ||
+ | |||
}}</p> | }}</p> | ||
{| class="infobox selfref" cellpadding="3" style="clear: right; width: 22em; border-collapse: collapse; font-size: 83%; line-height: 1.2em" | {| class="infobox selfref" cellpadding="3" style="clear: right; width: 22em; border-collapse: collapse; font-size: 83%; line-height: 1.2em" | ||
| style="vertical-align: middle; width: 65px" | | | style="vertical-align: middle; width: 65px" | | ||
− | | style="vertical-align: middle" | '''Ten artykuł zawiera znaki Kerdorchy'''. Bez [http://wrzucacz.pl/file/ | + | | style="vertical-align: middle" | '''Ten artykuł zawiera znaki Kerdorchy'''. Bez [http://wrzucacz.pl/file/3611310224226/kerdorcha.ttf.html odpowiedniej czcionki] będziesz widzieć jedynie transliterację i znaki pomocnicze. |
|} | |} | ||
− | {{Słownik|Słownik języka komum}} | + | {{Słownik|Słownik:Słownik języka komum}} |
+ | [[Plik:Familyofkomum.PNG|thumb|Rodzina języka na Pangahi]] | ||
− | + | [[Plik:Kesido.png|thumb|półwysep Kesido na Pangahi]] | |
+ | [[Plik:Flaga komum.PNG|thumb|Flaga języka komum]] | ||
− | |||
− | + | '''Język komum''' - to konlang stwarzany przez [[Użytkownik:Pingijno|Pingijna]]. Alfabetem pomocniczym jest łaciński. Owego języka używa się na [[Pangaha|Pangahi]], głównie przez [[Komumelczycy|Komumelczyków]]; na półwyspie [[Kesido]] oraz na północnej części [[Prawy Róg Tarodu|Prawego Rogu Tarodu]]. Komum jest językiem fleksyjnym, nieregularności zdarzają się dość często. Komum jest aglutynacyjny. | |
− | + | Komum jest czystym przykładem [[kiczensinku|Kitchen-sink] | |
− | + | == Fonologia == | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | === Samogłoski === | |
− | + | [[Plik:Wauels.PNG|400px]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | == Spółgłoski == | + | === Spółgłoski === |
W nawiasach kwadratowych - zapis łaciński języka. Jeśli nie ma litery w nawiasie, zapisuje się tak jak to wygląda w IPA. | W nawiasach kwadratowych - zapis łaciński języka. Jeśli nie ma litery w nawiasie, zapisuje się tak jak to wygląda w IPA. | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
Linia 61: | Linia 42: | ||
!zębowe | !zębowe | ||
!dziąsłowe | !dziąsłowe | ||
− | |||
!retrofl. | !retrofl. | ||
!podnieb. | !podnieb. | ||
Linia 75: | Linia 55: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{IPA|ɳ}} <nn> |
− | | ɳ | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | ŋ | + | | ŋ <n> |
| | | | ||
| | | | ||
Linia 89: | Linia 68: | ||
| | | | ||
| t d | | t d | ||
− | + | | ʈʂ <cc> | |
− | | ʈʂ | + | | c ɟ <c jj> |
− | | | ||
| | | | ||
| k g | | k g | ||
| q | | q | ||
| | | | ||
− | | ʔ | + | | ʔ <'> |
|- | |- | ||
!szczelinowe | !szczelinowe | ||
− | | ɸ | + | | {{IPA|ɸ}} <f> |
| | | | ||
| | | | ||
| s z | | s z | ||
− | + | | ʂ ʐ <ss zz> | |
− | | ʂ ʐ | + | | ç ʝ <xx j> |
− | | ç ʝ | ||
| | | | ||
| ɣ [y] | | ɣ [y] | ||
− | | ʁ | + | | (ʁ) <rh, hr, rh, hrh> |
− | | ħ | + | | ħ <hh> |
| h | | h | ||
|- | |- | ||
!drżące | !drżące | ||
− | | ʙ̥ ʙ | + | | ʙ̥ ʙ <pp bb> |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Linia 122: | Linia 98: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | ʀ | + | | ʀ <rh, hr, rh, hrh> |
| | | | ||
| | | | ||
Linia 130: | Linia 106: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | ɾ | + | | ɾ <r> |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Linia 144: | Linia 119: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | ɬ | + | | ɬ <x> |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Linia 161: | Linia 135: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | | ʟʷ <ll> | |
− | | ʟʷ | ||
| | | | ||
| | | | ||
Linia 170: | Linia 143: | ||
!półotwarte | !półotwarte | ||
| | | | ||
− | | ʋ | + | | ʋ <v> |
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | | j <y> | |
− | | j | ||
| w [w] | | w [w] | ||
| | | | ||
Linia 183: | Linia 155: | ||
|- | |- | ||
!ejektywne/<br>inektywne | !ejektywne/<br>inektywne | ||
− | | p' ɓ | + | | p' ɓ <p' b'> |
| | | | ||
| | | | ||
− | | t' ɗ <br> s' | + | | t' {{IPA|ɗ}} <br> s' <t' d' s'> |
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | (k') kʼ↓ gʼ↓ <k' g'> <ref>Spółgłoska implozywna bezdźwięczna/dźwięczna miękkopodniebienna, nie mylić z ejektywem [k'] i iniektywem [ɠ]. [http://w786.wrzuta.pl/audio/08qOCGDFZIl/mlask_miekkopodniebienny Nagranie]</ref> |
− | + | | (q') | |
− | |(q') | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
!mlaski | !mlaski | ||
− | | ʘ | + | | ʘ <p'> |
| | | | ||
− | | ǀ | + | | ǀ <c'> |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Linia 211: | Linia 181: | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Alfabet komum == | == Alfabet komum == | ||
− | '''A''' Ata< | + | {| style="border: |
− | '''D''' Dita< | + | ! Kerdorcha |
− | '''D'''' D'ita< | + | ! IPA |
− | '''I''' Ita< | + | ! Transliteracja |
− | '''E''' Ede< | + | ! Nazwa litery |
− | '''M''' Med'i< | + | |- |
− | '''U''' Ume< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">A a</span> |
− | '''F''' Fume< | + | |{{IPA|[a]}} |
− | '''Y''' Yek< | + | |'''A a''' |
− | '''V''' Ved'i< | + | | Ata |
− | '''B''' Bed'i< | + | |- |
− | '''Bb''' Bboka< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">D d</span> |
− | '''G''' Ged'i< | + | |{{IPA|[d]}} |
− | '''G'''' G'oka< | + | |'''D d''' |
− | '''Q''' Qoqa< | + | | Dita |
− | '''Q'''' Q'oq'a< | + | |- |
− | '''B'''' B' | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">D" d'</span> |
− | '''C''' Coka < | + | |{{IPA|[ɗ]}} |
− | '''T''' Tika< | + | |'''D' d'''' |
− | '''T'''' T'ika< | + | | D'ita |
− | '''C'''' C'ik'a< | + | |- |
− | '''Cc''' Ccika< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">I i</span> |
− | '''K''' Koka< | + | |{{IPA|[i]}} |
− | '''K'''' K'ok'a< | + | |'''I i''' |
− | '''H''' Hola< | + | | Ita |
− | '''Hh''' Hhopa< | + | |- |
− | '''O''' Ota< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">E e</span> |
− | '''Z''' Zeme< | + | |{{IPA|[ɛ]}} |
− | '''Zz''' Zzeme< | + | |'''E e''' |
− | '''N''' Naxe< | + | | Ede |
− | '''Nn''' Nnafe< | + | |- |
− | '''P''' Pade< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">M m</span> |
− | '''P'''' P'at'e< | + | |{{IPA|[m]}} |
− | '''Pp''' Ppoka< | + | |'''M m''' |
− | '''X''' Xetta< | + | | Med'i |
− | '''Xx''' Xxeda< | + | |- |
− | '''L''' Lema< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">U u</span> |
− | '''Ll''' Lleta< | + | |{{IPA|[ɵ]}} |
− | '''S''' Sema< | + | |'''U u''' |
− | '''S'''' S'ema< | + | | Ume |
− | '''Ss''' Ssema< | + | |- |
− | '''J''' Jenu< | + | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">F f</span> |
− | '''Jj''' Jjenu< | + | |{{IPA|[ɸ]}} |
− | '''R''' Rem< | + | |'''F f''' |
− | + | | Fume | |
− | '''W''' Wem | + | |- |
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Y y</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɣ]}} | ||
+ | |'''Y y''' | ||
+ | | Yek | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">V v</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʋ]}} | ||
+ | |'''V v''' | ||
+ | | Ved'i | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">B b</span> | ||
+ | |{{IPA|[b]}} | ||
+ | |'''B b''' | ||
+ | | Bed'i | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ą ą</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʙ]}} | ||
+ | |'''Bb bb''' | ||
+ | | Bboka | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">G g</span> | ||
+ | |{{IPA|[g]}} | ||
+ | |'''G g''' | ||
+ | | Ged'i | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ć ć</span> | ||
+ | |{{IPA|[gʼ↓]}} | ||
+ | |'''G' g'''' | ||
+ | | G'oka | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Q q</span> | ||
+ | |{{IPA|[q]}} | ||
+ | |'''Q q''' | ||
+ | | Qoqa | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Q" q'</span> | ||
+ | |{{IPA|[q']}} | ||
+ | |'''Q' q'''' | ||
+ | | Q'oq'a | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">B" b'</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɓ]}} | ||
+ | |'''B' b'''' | ||
+ | | B'et'i | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">C c</span> | ||
+ | |{{IPA|[c]}} | ||
+ | |'''C c''' | ||
+ | | Coka | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">T t</span> | ||
+ | |{{IPA|[t]}} | ||
+ | |'''T t''' | ||
+ | | Tika | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">T" +</span> | ||
+ | |{{IPA|[t']}} | ||
+ | |'''T' t'''' | ||
+ | | T'ika | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;"><nowiki>| \</nowiki></span> | ||
+ | |{{IPA|[ǀ]}} | ||
+ | |'''C' c'''' | ||
+ | | C'ik'a | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">€ ó</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʈʂ]}} | ||
+ | |'''Cc cc''' | ||
+ | | Ccika | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">K k</span> | ||
+ | |{{IPA|[k]}} | ||
+ | |'''K k''' | ||
+ | | Koka | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">K" k'</span> | ||
+ | |{{IPA|[k']}}/{{IPA|[kʼ↓]}} | ||
+ | |'''K' k'''' | ||
+ | | K'ok'a | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">H h</span> | ||
+ | |{{IPA|[h]}} | ||
+ | |'''H h''' | ||
+ | | Hola | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">~ `</span> | ||
+ | |{{IPA|[ħ]}} | ||
+ | |'''Hh hh''' | ||
+ | | Hhopa | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">O o</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɒ]}} | ||
+ | |'''O o''' | ||
+ | | Ota | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Z z</span> | ||
+ | |{{IPA|[z]}} | ||
+ | |'''Z z''' | ||
+ | | Zeme | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ż ż</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʐ]}} | ||
+ | |'''Zz zz''' | ||
+ | | Zzeme | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">N n</span> | ||
+ | |{{IPA|[ŋ]}} | ||
+ | |'''N n''' | ||
+ | | Naxe | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ń ń</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɳ]}} | ||
+ | |'''Nn nn''' | ||
+ | | Nnafe | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">P p</span> | ||
+ | |{{IPA|[p]}} | ||
+ | |'''P p''' | ||
+ | | Pade | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">< ></span> | ||
+ | |{{IPA|[ʘ]}} | ||
+ | |'''P' p'''' | ||
+ | | P'at'e | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">% /</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʙ̥]}} | ||
+ | |'''Pp pp''' | ||
+ | | Ppoka | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">X x</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɬ]}} | ||
+ | |'''X x''' | ||
+ | | Xetta | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ś ś</span> | ||
+ | |{{IPA|[ç]}} | ||
+ | |'''Xx xx''' | ||
+ | | Xxeda | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">L l</span> | ||
+ | |{{IPA|[l]}} | ||
+ | |'''L l''' | ||
+ | | Lema | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ł ł</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʟʷ]}} | ||
+ | |'''Ll ll''' | ||
+ | | Lleta | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">S s</span> | ||
+ | |{{IPA|[s]}} | ||
+ | |'''S s''' | ||
+ | | Sema | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">S" s'</span> | ||
+ | |{{IPA|[s']}} | ||
+ | |'''S' s'''' | ||
+ | | S'ema | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">$ }</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʂ]}} | ||
+ | |'''Ss ss''' | ||
+ | | Ssema | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">J j</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʝ]}} | ||
+ | |'''J j''' | ||
+ | | Jenu | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">Ź ź</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɟ]}} | ||
+ | |'''Jj jj''' | ||
+ | | Jjenu | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">R r</span> | ||
+ | |{{IPA|[ɾ]}} | ||
+ | |'''R r''' | ||
+ | | Rem | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">& *</span> | ||
+ | |{{IPA|[ʁ]/[ʀ]}} | ||
+ | |'''Rhr rh hr hrh''' | ||
+ | | Rhem | ||
+ | |- | ||
+ | |<span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:16px;">W w</span> | ||
+ | |{{IPA|[w]}} | ||
+ | |'''W w''' | ||
+ | | Wem | ||
+ | |} | ||
== Koniugacja == | == Koniugacja == | ||
Linia 518: | Linia 670: | ||
=== Liczby === | === Liczby === | ||
− | + | Przykłady: | |
+ | pruma - lampa, <br> | ||
+ | cctur - krzesło, <br> | ||
+ | tuxie - dobry. <br> | ||
'''Pojedyncza''' | '''Pojedyncza''' | ||
Linia 571: | Linia 726: | ||
== Gradacja == | == Gradacja == | ||
− | Stopniowaniu ulegają przymiotniki | + | Stopniowaniu ulegają przymiotniki i czasem, choć rzadko, rzeczowniki. |
Stopniowanie przymiotników w komum jest bardzo łatwe, ponieważ należy tylko dodawać przedrostki. | Stopniowanie przymiotników w komum jest bardzo łatwe, ponieważ należy tylko dodawać przedrostki. | ||
W komum występuje pięć stopni: najniższy, niższy, równy, wyższy i najwyższy. | W komum występuje pięć stopni: najniższy, niższy, równy, wyższy i najwyższy. | ||
− | + | Przykłady: tuxie - dobry; sepro - łóżko | |
{| class="wikitable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
! | ! | ||
!Przymiotnik | !Przymiotnik | ||
− | |||
!Rzeczownik | !Rzeczownik | ||
|- | |- | ||
!najwyższy | !najwyższy | ||
|llatuxie | |llatuxie | ||
− | |||
|llesepro | |llesepro | ||
|- | |- | ||
!wyższy | !wyższy | ||
|retuxie | |retuxie | ||
− | |||
|resepro | |resepro | ||
|- | |- | ||
!równy | !równy | ||
|tuxie | |tuxie | ||
− | |||
|sepro | |sepro | ||
|- | |- | ||
!niższy | !niższy | ||
|metuxie | |metuxie | ||
− | |||
|mesepro | |mesepro | ||
|- | |- | ||
!najniższy | !najniższy | ||
|sootuxie | |sootuxie | ||
− | |||
|soosepro | |soosepro | ||
|} | |} | ||
Linia 650: | Linia 799: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Emfaza == | == Emfaza == | ||
− | W komum przymiotniki | + | W komum przymiotniki ulegają czasem wzmocnieniu. |
W komum występuje siedem stopni emfazy. | W komum występuje siedem stopni emfazy. | ||
Linia 691: | Linia 809: | ||
! | ! | ||
!Przymiotnik | !Przymiotnik | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !-3 |
|tiyixie | |tiyixie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !-2 |
|etoxie | |etoxie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !-1 |
|tixie | |tixie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !0 |
|tuxie | |tuxie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !1 |
|tuuxie | |tuuxie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !2 |
|taxie | |taxie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !3 |
|taaxie | |taaxie | ||
− | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Linia 728: | Linia 838: | ||
! | ! | ||
!Przymiotnik | !Przymiotnik | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !-3 |
|nillumie | |nillumie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !-2 |
|enixumie | |enixumie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !-1 |
|nimie | |nimie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !0 |
|nlumie | |nlumie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !1 |
|nnluubie | |nnluubie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !2 |
|nnlabie | |nnlabie | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | ! | + | !3 |
|nalaabie | |nalaabie | ||
− | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
− | ''' | + | == Modlitwa Pańska == |
− | + | ||
− | Lere | + | <span style="font-family: 'Kerdorcha'; font-size:15px;"> |
− | + | Lwa Ke*deemiti, sewmi Lere mi Wezeemi romm<br> | |
− | + | Rle sin}t naywwin<br> | |
− | + | Rle iistut kiiddin<br> | |
− | + | Rle tujuńi rim<br> | |
− | + | vwet mi wezeemi bo mi Pangayo<br> | |
+ | Lere lwo meśko \kuko lite miykhe źożwe<br> | ||
+ | Ywe Lere lwo nayaniro etpo}we<br><br> | ||
+ | Vwet ywe lawe lwete neyent'ete etpo}e<br> | ||
+ | Ywe Lere fi nuću*ko ziki ki<br> | ||
+ | Deąe Lere wol eis ąid ferttin<br> | ||
+ | Prorim<br> | ||
+ | </span> | ||
+ | |||
+ | '''Transkrypcja:''' | ||
+ | |||
+ | Lwa Kerhdeemiti, sewmi Lere mi Wezeemi romm<br> | ||
+ | Rle sinsst naywwin<br> | ||
+ | Rle iistut kiiddin<br> | ||
+ | Rle tujunni rim<br> | ||
+ | vwet mi wezeemi bo mi Pangayo (Bouni)<ref>Z tej racji, że język komum występuje na Pangahi, istnieją dwie wersje modlitwy</ref><br> | ||
+ | Lere lwo mexxko c'kuko lite miykhe jjozzwe<br> | ||
+ | Ywe Lere lwo nayaniro etposswe<br> | ||
+ | Vwet ywe lawe lwete neyent'ete etposse<br> | ||
+ | Ywe Lere fi nug'uhrko ziki ki<br> | ||
+ | Debbe Lere wol eis bbid ferttin<br> | ||
+ | Prorim<br> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{Języki arassańskie}} | ||
<references/> | <references/> | ||
+ | |||
+ | [[Kategoria:Pingijno]] |
Aktualna wersja na dzień 19:26, 20 lut 2016
Typ: | a priori |
---|---|
Lista conlangów |
język komum komum | |
---|---|
Sposoby zapisu: | Kerdorcha |
Utworzenie: | Pingijno w 2010 |
Klasyfikacja: | arassańskie
|
Lista conlangów |
Ten artykuł zawiera znaki Kerdorchy. Bez odpowiedniej czcionki będziesz widzieć jedynie transliterację i znaki pomocnicze. |
Zobacz też słownik tego języka. |
Język komum - to konlang stwarzany przez Pingijna. Alfabetem pomocniczym jest łaciński. Owego języka używa się na Pangahi, głównie przez Komumelczyków; na półwyspie Kesido oraz na północnej części Prawego Rogu Tarodu. Komum jest językiem fleksyjnym, nieregularności zdarzają się dość często. Komum jest aglutynacyjny.
Komum jest czystym przykładem [[kiczensinku|Kitchen-sink]
Fonologia
Samogłoski
Spółgłoski
W nawiasach kwadratowych - zapis łaciński języka. Jeśli nie ma litery w nawiasie, zapisuje się tak jak to wygląda w IPA.
dwu- wargowe |
wargowo- zębowe |
zębowe | dziąsłowe | retrofl. | podnieb. | warg.- miękkopodn. |
miękkopodn. | języczkowe | gardłowe | krt. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nosowe | m | ɳ <nn> | ŋ <n> | ||||||||
zwarte | p b | t d | ʈʂ <cc> | c ɟ <c jj> | k g | q | ʔ <'> | ||||
szczelinowe | ɸ <f> | s z | ʂ ʐ <ss zz> | ç ʝ <xx j> | ɣ [y] | (ʁ) <rh, hr, rh, hrh> | ħ <hh> | h | |||
drżące | ʙ̥ ʙ <pp bb> | ʀ <rh, hr, rh, hrh> | |||||||||
uderzeniowe | ɾ <r> | ||||||||||
boczne szczelinowe |
ɬ <x> | ||||||||||
boczne półotwarte |
l | ʟʷ <ll> | |||||||||
półotwarte | ʋ <v> | j <y> | w [w] | ||||||||
ejektywne/ inektywne |
p' ɓ <p' b'> | t' ɗ s' <t' d' s'> |
(k') kʼ↓ gʼ↓ <k' g'> [1] | (q') | |||||||
mlaski | ʘ <p'> | ǀ <c'> |
Alfabet komum
Kerdorcha | IPA | Transliteracja | Nazwa litery |
---|---|---|---|
A a | [a] | A a | Ata |
D d | [d] | D d | Dita |
D" d' | [ɗ] | D' d' | D'ita |
I i | [i] | I i | Ita |
E e | [ɛ] | E e | Ede |
M m | [m] | M m | Med'i |
U u | [ɵ] | U u | Ume |
F f | [ɸ] | F f | Fume |
Y y | [ɣ] | Y y | Yek |
V v | [ʋ] | V v | Ved'i |
B b | [b] | B b | Bed'i |
Ą ą | [ʙ] | Bb bb | Bboka |
G g | [g] | G g | Ged'i |
Ć ć | [gʼ↓] | G' g' | G'oka |
Q q | [q] | Q q | Qoqa |
Q" q' | [q'] | Q' q' | Q'oq'a |
B" b' | [ɓ] | B' b' | B'et'i |
C c | [c] | C c | Coka |
T t | [t] | T t | Tika |
T" + | [t'] | T' t' | T'ika |
| \ | [ǀ] | C' c' | C'ik'a |
€ ó | [ʈʂ] | Cc cc | Ccika |
K k | [k] | K k | Koka |
K" k' | [k']/[kʼ↓] | K' k' | K'ok'a |
H h | [h] | H h | Hola |
~ ` | [ħ] | Hh hh | Hhopa |
O o | [ɒ] | O o | Ota |
Z z | [z] | Z z | Zeme |
Ż ż | [ʐ] | Zz zz | Zzeme |
N n | [ŋ] | N n | Naxe |
Ń ń | [ɳ] | Nn nn | Nnafe |
P p | [p] | P p | Pade |
< > | [ʘ] | P' p' | P'at'e |
% / | [ʙ̥] | Pp pp | Ppoka |
X x | [ɬ] | X x | Xetta |
Ś ś | [ç] | Xx xx | Xxeda |
L l | [l] | L l | Lema |
Ł ł | [ʟʷ] | Ll ll | Lleta |
S s | [s] | S s | Sema |
S" s' | [s'] | S' s' | S'ema |
$ } | [ʂ] | Ss ss | Ssema |
J j | [ʝ] | J j | Jenu |
Ź ź | [ɟ] | Jj jj | Jjenu |
R r | [ɾ] | R r | Rem |
& * | [ʁ]/[ʀ] | Rhr rh hr hrh | Rhem |
W w | [w] | W w | Wem |
Koniugacja
Przykład: kodda (stosować), ditia (marzyć), cctu'a (siedzieć), kama (robić)
-~~a - czasownik zakończony podwojoną spółgłoską i a
-~a - czasownik zakończony spółgłoską i a
-~ia - czasownik zakończony na ia
-V'a - czasownik zakończony samogłoską i 'a
Tryby i aspekty
W komum występują cztery aspekty i sześć (siedem z orzekającym) trybów.
Czasy
W komum występują trzy czasy - przeszły, teraźniejszy oraz przyszły. Czasowniki odmieniają się przez nie bardzo prosto, lecz istnieją też czasowniki nieregularne.
Osoby i rodzaje
W komum występuje siedem osób lub osiem licząc rzadko wyróżnianego "si" (ono, to). W starym komum każda osoba miała swój odpowiednik rodzajowy, teraz tylko 3. os. liczby pojedynczej ma 3 rodzaje(ti - on; si - ono, to; di - ona). "Ti" i "Si" mają taką samą odmianę, lecz "di" ma już inną (jednak nie w czasownikach zakończonych na -ia.
Liczby
Czasowniki, a przy tym także zaimki osobowe odmieniają się przez dwie liczby: pojedynczą(kobu, lere, ti, si, di) i mnogą (lawe, mala, nano)
bezokolicznik | Kobu | Lere | Ti/Si | Di | Lawe | Mala | Nano | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
tryb orzekający I (-~~a) |
kodda | kodd | kodd | koddi | koddii | kodde | kodde | kod |
tryb orzekający II (-~a) |
kama | kam | kam | kami | kamii | kame | kame | kam |
tryb orzekający III (-~ia) |
ditia | diti | diti | ditii | ditii | ditie | ditie | dit |
tryb orzekający IV (-V'a) |
cctu'a | cctu | cctu | cctui | cctuii | cctue | cctue | cct' |
tryb rozkazujący | kodda | koddwete | koddwe | koddin | koddiin | koddet' | koddt' | kode |
tryb powinności | koddamuu | koddme'er | koddmut | koddemdo | koddemerra | koddemi | koddemiti | kodemetre |
tryb przypuszczający | - | kaddme | kaddmu | kaddto | kaddtoro | kaddeme | kaddeti | kadter |
tryb obowiązku I (-a) |
koddar | kodder | koddem | koddie | koddiie | koddeme | koddeme | koder |
tryb obowiązku II (-ia, u'a) |
ditiarm cctu'arm |
ditir cctur |
ditim cctum |
ditiie cctue( |
ditiie cctue( |
ditime cctume( |
ditime cctume( |
diter ccter |
tryb grzecznościowy (można łączyć z innymi trybami) |
- | koddmete | koddum | koddimi | koddiimi | koddemte | koddem | kodmer |
aspekt kontynuujący | koddatt | koddete | koddete | kodditi | koddiit | koddete | koddet | kodet |
aspekt uniwersalny | keddeta | keddete | keddete | kedditi | keddiit | keddete | keddet | kedet |
aspekt dokonany | k'ekodda | k'ekodd | k'ekodd | k'ekoddi | k'ekoddii | k'ekodde | k'ekodde | k'kod |
aspekt niedokonany | ekodda | ekodde | ekodde | ekoddie | ekoddiie | ekoddete | ekoddete | ekode |
bezokolicznik | Kobu | Lere | Ti/Si | Di | Lawe | Mala | Nano | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
czas przeszły | kiodda | kiodd | kiodd | kioddi | kioddii | kiodde | kiodde | kiod |
czas teraźniejszy | kodda | kodd | kodd | koddi | koddii | kodde | kodde | kod |
czas przyszły | k'odda | k'odd | k'odd | k'oddi | k'oddii | k'odde | k'odde | k'od |
Deklinacja
Każdy rzeczownik, przymiotnik, liczebnik, lecz nie każdy zaimek odmienia się przez przypadki. Przez liczby zaś odmieniają się: rzeczowniki, przymiotniki, (nie każde) zaimki.
Przypadki
Mianownik (kto, co; sshe sso)
Illatyw (w kogo, w co; u sshu,u ussu)
Dopełniacz (kogo, czego; ssho, ssa)
Sublatyw (na kogo, na co; pfo sseh, pfo ses)
Instrumental ( z kim z czym; sshi, ss'e)
Komitatyw (z kim, z czym; tre sshio, tre ssia)
Celownik (komu, czemu; sshite, ssat)
Biernik (kogo, co; sshoa, ssa)
Posesyw (czyj, czego; sshey, ssoy)
Causalis-finalis (dla kogo; dla czego; vim sshime, vim ssam)
Miejscownik (gdzie, o kim, o czym; mlide, ne sshuu, ne ssii)
Instruktyw (po czyjemu, w jaki sposób; od sshode, kempwita, [sshode, ssede])
Formalis (jako to, jako co; veve sshi, veve ssi)
Komparatyw (jak kto, jak co; vwet ssho, vwet sso)
Latyw (do kogo, do czego; fi ssko, fi ssko)
Ablatyw (od kogo, od czego; eis ssc'e, eis ssc'o)
Elatyw (z [wnętrza] kogo, z czego; [ssohee, sosee])
Delatyw (z [powierzchni] kogo, z czego; [sshli, sshla])
Obliquus (dowolny przypadek prócz mianownika, [sshoss, ssoss])
Vialis (poprzez kogo, poprzez co, używając kogo, używając czego; [ssya, ssoya])
Wołacz [sshisi/sshiti/sshidi,ssisi/ssiti/ssidi]
Liczby
Przykłady:
pruma - lampa,
cctur - krzesło,
tuxie - dobry.
Pojedyncza
pruma, cctur, tuxie
Mnoga
Do słów zakończonych na samogłoskę dodajemy -ir.
Do słów zakończonych na spółgłoskę dodajemy -ier.
prumair, ccturier, tuxire
Podwójna
Do słów zakończonych na samogłoskę/spółgłoskę dodajemy -vir.
Jeśli się kończy na v/f, zamieniamy na -vir.
prumavir, ccturvir, tuxfire
Poczwórna
Do słów zakończonych na samogłoskę dodajemy -t, a kasujemy tąż samogłoskę na końcu.
Do słów zakończonych na spółgłoskę dodajemy -t.
Do słów zakończonych na t/d dodajemy -et.
prumt, ccturt, tuxtite
Zerowa
Do słów zakończonych na samogłoskę dodajemy -ow, a kasujemy tąż samogłoskę na końcu.
Do słów zakończonych na spółgłoskę dodajemy -ew.
prumow, ccturew, tuxiwe
Wielokrotna
Do słów zakończonych na samogłoskę dodajemy -terde, a kasujemy tąż samogłoskę na końcu.
Do słów zakończonych na spółgłoskę dodajemy -de.
Do słów zakończonych na t/d dodajemy -ede.
prumterde, ccturde, tuxiterde/tuxide
Nieokreślona
Do słów zakończonych na samogłoskę dodajemy -etw, a kasujemy tąż samogłoskę na końcu.
Do słów zakończonych na spółgłoskę dodajemy -tew.
Do słów zakończonych na t/d dodajemy -etew.
prumetw, ccturtew, tuxitwe
Gradacja
Stopniowaniu ulegają przymiotniki i czasem, choć rzadko, rzeczowniki. Stopniowanie przymiotników w komum jest bardzo łatwe, ponieważ należy tylko dodawać przedrostki. W komum występuje pięć stopni: najniższy, niższy, równy, wyższy i najwyższy.
Przykłady: tuxie - dobry; sepro - łóżko
Przymiotnik | Rzeczownik | |
---|---|---|
najwyższy | llatuxie | llesepro |
wyższy | retuxie | resepro |
równy | tuxie | sepro |
niższy | metuxie | mesepro |
najniższy | sootuxie | soosepro |
Występuje jednak wiele nieregularności np.:
Przymiotnik
najwyższy | llnamie | llak'nnek'ie | llaxikie | llalidie |
---|---|---|---|---|
wyższy | rlemie | vk'nnek'ie | rexikie | reridie |
równy | nlumie | k'ink'ie | xikie | bbidie |
niższy | mlemie | mek'ink'ie | mexikie | mebbidie |
najniższy | snolmie | sook'ink'ie | xookie | soobbidie |
znaczenie | dobry (moralnie) | mały | mały | głupi |
Emfaza
W komum przymiotniki ulegają czasem wzmocnieniu.
W komum występuje siedem stopni emfazy.
Przymiotnik | |
---|---|
-3 | tiyixie |
-2 | etoxie |
-1 | tixie |
0 | tuxie |
1 | tuuxie |
2 | taxie |
3 | taaxie |
Występują jednak nieregularności. Np.
Przymiotnik | |
---|---|
-3 | nillumie |
-2 | enixumie |
-1 | nimie |
0 | nlumie |
1 | nnluubie |
2 | nnlabie |
3 | nalaabie |
Modlitwa Pańska
Lwa Ke*deemiti, sewmi Lere mi Wezeemi romm
Rle sin}t naywwin
Rle iistut kiiddin
Rle tujuńi rim
vwet mi wezeemi bo mi Pangayo
Lere lwo meśko \kuko lite miykhe źożwe
Ywe Lere lwo nayaniro etpo}we
Vwet ywe lawe lwete neyent'ete etpo}e
Ywe Lere fi nuću*ko ziki ki
Deąe Lere wol eis ąid ferttin
Prorim
Transkrypcja:
Lwa Kerhdeemiti, sewmi Lere mi Wezeemi romm
Rle sinsst naywwin
Rle iistut kiiddin
Rle tujunni rim
vwet mi wezeemi bo mi Pangayo (Bouni)[2]
Lere lwo mexxko c'kuko lite miykhe jjozzwe
Ywe Lere lwo nayaniro etposswe
Vwet ywe lawe lwete neyent'ete etposse
Ywe Lere fi nug'uhrko ziki ki
Debbe Lere wol eis bbid ferttin
Prorim