Hipoteza Sapira-Whorfa

[Wedyowisz]

Może język negatywny polega na tym, że przeczenie jest unmarked, a twierdzenie marked?

Podobno w drawidyjskich, zwłaszcza starszych, występuje coś takiego że przeczenie tworzy się przez usunięcie morfemu czasu z formy twierdzącej (tym samym czyniąc je krótszym i uboższym w rozróżnienia kategorii gramatycznych).

Właśnie miałem pisać o tym, ale zorientowałem się, że nie mam na to żadnego źródła. Mógłbyś coś podesłać?

Niezbyt, ale można coś znaleźć wpisując ,,dravidian zero negative" w wyszukiwarkę.

EDIT:
http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/dravling/negation/negate1.html

i trochę więcej można wyczytać na gógleksiążkach