Aha, istnieje Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych, istnieje Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych, ale ustalenia są ściśle tajne i można wystąpić o nie albo pisemnie, albo są w jakichś publikacjach sprzed 10 lat, których komisje nawet same nie sprzedają.
EDIT: Aha, sorry, Polsko, po prostu wykaz nazw miejscowości z podanym dopełniaczem jest na stronie Komisji Standardyzacji Nazw Geograficznych poza Granicami RP - to takie oczywiste. Dla wygody użytkownika, jest w postaci
15 MB PDF-a.
EDIT2: Ale i tak wykaz nie zdaje dobrze sprawy z miejscowego użycia, bo dla
Wyciąże podaje dopełniacz
Wyciąża, podczas gdy tamtejsi używają
Wyciąż, pisząc w internecie o
OSP w Wyciążach,
Parafii w Wyciążach i
SP w Wyciążach.