Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]

[spitygniew]

Oraz to, że w eskaemce i szynobusach na wyświetlaczach zamiast „stacja”, jest napisane „przystanek”. Toć to czystej wody hiperpoprawność – w języku potocznym nawet na przystanek osobowy mówi się „stacja”, podczas gdy w nomenklaturze kolejowej, nazwanie stacji przystankiem jest błędem. Na szczęście w ezetach już jest dobrze, wszystko nazywane jest „stacją”, co jest zgodne z użyciem ogólnym.

I tak nie przebije Dworca Zoo...

[Vilène]

Witam!

nie znam człowieka, wyniosły styl, w którym poucza oraz proponowane zamienniki mi się nie podobają, ale całkowicie się zgadzam w kwestii tego, że "witam" w większości przypadków jest używane niepoprawnie.

Skoro większość używa jego w takim znaczeniu, to w takim razie należałoby uznać to za poprawne.

I tak nie przebije Dworca Zoo...

A co ci się w tym nie podoba? Toć przecież budynek tam jest, i służy obsłudze ruchu kolejowego...

[spitygniew]

A co ci się w tym nie podoba? Toć przecież budynek tam jest, i służy obsłudze ruchu kolejowego...

Nie wiem, nie czytałem, ale myślałem, że to stacja metra tylko... Ale i tak minus za przetłumaczenie "Tiergarten".

[Vilène]

Nie wiem, nie czytałem, ale myślałem, że to stacja metra tylko...

Gdzie tam, to był główny dworzec kolejowy Berlina Zachodniego. Mimo, że miał tylko dwa perony.

Ale i tak minus za przetłumaczenie "Tiergarten".

Ale Dworzec Zoo to nie Berlin-Tiergarten, tylko Berlin Zoologischer Garten... w skrócie, "Bahnhof Zoo". Tiergarten jest jedną stację dalej.

[Feles]

A co sądzicie o "witam" używanych na początku rozmowy telefonicznej?

[Noqa]

Dla mnie zupełnie spoko. A purystom można wmawiać, że to "witam" jest skrótem od "witam pana głos w mojej słuchawce"

[Henryk Pruthenia]

A co sądzicie o "witam" używanych na początku rozmowy telefonicznej?

Ja tam wolę alio

[Vilène]

A co sądzicie o "witam" używanych na początku rozmowy telefonicznej?

Że to zdawałoby mi się dziwne... Ja tam zwykle używam "dzień dobry" w sytuacjach formalnych, kiedy to ja inicjuję rozmowę, "hej" w sytuacjach nieformalnych, oraz "słucham" (w żadnym wypadku "halo"!), kiedy odbieram.

[Henryk Pruthenia]

A co sądzicie o "witam" używanych na początku rozmowy telefonicznej?

Że to zdawałoby mi się dziwne... Ja tam zwykle używam "dzień dobry" w sytuacjach formalnych, kiedy to ja inicjuję rozmowę, "hej" w sytuacjach nieformalnych, oraz "słucham" (w żadnym wypadku "halo"!), kiedy odbieram.

Aleś ty monotonny.

[Noqa]

Ja w takich sytuacjach przez parę minut dyszę w słuchawkę.

[Henryk Pruthenia]

Ja w takich sytuacjach przez parę minut dyszę w słuchawkę.

Aż tak rzadko do Ciebie dzwonią?

[varpho :Ɔ(X)И4M:]

Skoro większość używa jego w takim znaczeniu, to w takim razie należałoby uznać to za poprawne.

na starość staję się chyba preskryptywistą...

[patka chorwatka]

 lubię chorwacki da. chociaż mniej więcej oficjalnie jest molim.

[spitygniew]

Skoro większość używa jego w takim znaczeniu, to w takim razie należałoby uznać to za poprawne.

Dokładnie, bo to tak jakby twierdzić, że "cześć" jest poprawne tylko gdy skłądamy komuś hołd...

[Henryk Pruthenia]

Skoro większość używa jego w takim znaczeniu, to w takim razie należałoby uznać to za poprawne.

Dokładnie, bo to tak jakby twierdzić, że "cześć" jest poprawne tylko gdy skłądamy komuś hołd...

Zawsze można zrobić:
cześć - hołd
czejść - powitanie