Autor Wątek: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]  (Przeczytany 245547 razy)

Offline tob ris tob

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1230 dnia: Listopad 11, 2012, 11:24:51 »
A dlaczego tak?
Dzień dobry :-)
 

Offline Wedyowisz

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1231 dnia: Listopad 11, 2012, 11:36:34 »
Spytaj się Rosjan i Chorwatów. / U nas na szczęście przetrwała spuścizna Wandy, co nie chciała Niemca i jego sufiksu -ieren.
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1232 dnia: Listopad 11, 2012, 23:33:22 »
Ja tam - z punktu widzenia obcokrajowca uczącego się języka - zazdroszczę Chorwatom, że większość okcydentalizmów czasownikowych mają przewidywalnych, u Serbów nigdy nie wiadomo, kiedy -irati, kiedy -ovati, a kiedy jeszcze co innego, co jest chyba jeszcze gorsze niż polska świadomość, że po prostu jesteśmy w dupie z sufiksami.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Jątrzeniot

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1233 dnia: Listopad 13, 2012, 05:28:46 »
Może nie tyle mnie wkurza co nie rozumiem, czemu [w] opisuje się zazwyczaj jako spółgłoskę półotwartą miękkopodniebienną labializowaną ([ɰᵝ]) a nie po prostu półotwartą dwuwargową (zaokrągloną). Mam wrażenie, że to dokładnie tak samo, jakby opisywać [j] jako jakąś "półotwartą miękkopodniebienną paltalizowaną" - [ɰʲ].
 

Offline patka chorwatka

  • Wiadomości: 252
Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1234 dnia: Listopad 13, 2012, 06:40:56 »
Nie ma co narzekać, mogłoby być gorzej: telefonirować a. telefonirać.

Jeśli straszą formy typu telefonirati ( ani mnie się nie podoba), co mówicie na formę angielską używaną od osób z emigracji ( Chorwatów z  Australiji ) którzy przynieśli "ringat"?  Ani nie mówić o  slangową "mobač" na komórkę, "zvati" na dzwonić



 

Offline Noqa

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1235 dnia: Listopad 13, 2012, 16:32:53 »
"Ringat"? Dosyć dziwne, bo to chyba rzadkie, żeby  krajach anglojęzycznych używać tego czasownika na dzwonić. Czyżby był tu jakiś pokrętny wpływ polskiego/zachodniosłowiańskich/języków  z "dzwonić"?
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Feles

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1236 dnia: Listopad 13, 2012, 17:13:49 »
Oj tam, mnie słoweńskie (?) kodiranje rozczula.

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline patka chorwatka

  • Wiadomości: 252
Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1237 dnia: Listopad 15, 2012, 07:16:25 »
"Ringat"? Dosyć dziwne, bo to chyba rzadkie, żeby  krajach anglojęzycznych używać tego czasownika na dzwonić. Czyżby był tu jakiś pokrętny wpływ polskiego/zachodniosłowiańskich/języków  z "dzwonić"?
A może tendencja do nieosobowości? Południowe języki słowiańskie sa ZA bardzo "osobowe", a brak im dużo konotacji. Możemy powiedzieć, że języki jako polski oraz angielski są w porównaniu do juhoslowiańskich o wiele rozwinięte co znaczy "mniej antropocentryczne". I nie chodzi mi o opisywanie przyrody w znaczeniu ( Grzmi, leje).
 

Offline Noqa

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1238 dnia: Listopad 15, 2012, 16:26:28 »
Nie rozumiem, gdzie tu się przejawia mniejsza osobowość?
Przecież mówimy o ludziach dzowniących do ludzi - to nawet nie ma prawa być bezosobowe.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 699
  • Thanked: 120 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1239 dnia: Listopad 16, 2012, 20:39:50 »
Wkurwia mię takie słowo "internet".

Obrzydliwa hybryda łacińsko-germańska.
Precz z homofobją, transfobją i bifobją!
Wyrugujmy te potworki językowe raz na zawsze.
 

Offline Wedyowisz

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1240 dnia: Listopad 16, 2012, 22:31:59 »
Wkurwia mię takie słowo "internet".

Obrzydliwa hybryda łacińsko-germańska.

Jakie emocje wywołuje u ciebie słowo pikflometr?
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1241 dnia: Listopad 16, 2012, 22:37:39 »
Co to jest pikflometr?
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Wedyowisz

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1242 dnia: Listopad 16, 2012, 22:46:39 »
Co to jest pikflometr?

Takie ustrojstwo, co go astmatyki używają, żeby se szczytowy przepływ wydechowy mierzyć (to je ten peak [expiratory] flow).
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1243 dnia: Listopad 16, 2012, 22:48:51 »
Cytuj
Takie ustrojstwo, co go astmatyki używają, żeby se szczytowy przepływ wydechowy mierzyć (to je ten peak [expiratory] flow).
Nigdy bym na to nie wpadł :/. To słowo to wymysł jakiegoś szalonego naukowca z koszmarów.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 699
  • Thanked: 120 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1244 dnia: Listopad 16, 2012, 22:54:04 »
Jakie emocje wywołuje u ciebie słowo pikflometr?

Sam jesteś pikflometr.

A tak serjo - pozytywne, bo kojarzy się z Pink Floydami.
« Ostatnia zmiana: Listopad 16, 2012, 22:58:07 wysłana przez Dynozaur »
Precz z homofobją, transfobją i bifobją!
Wyrugujmy te potworki językowe raz na zawsze.