Autor Wątek: Ojcze Nasz  (Przeczytany 50537 razy)

Offline Yenzor

Odp: Ojcze Nasz
« Odpowiedź #105 dnia: Maj 23, 2020, 09:38:15 »
pomorski:
Nas wotce, co jes wu niebjesah,
hat twoje iniẽ bãdzie śjẽciené.
Hat twoje kárlowstwo pridzie.
Hat twoja wolá nastanie,
kak wu niebjesah, tak téz na zieni.
Dê nám dziensia nasã jesdzienną skibã.
I wotpusci nám nasy winy,
kak mi wotpuscèją nasym winnikom.
I niewodzi nas wu pokãsã, le izbawi nas wot lihéwo.
Pjertoz twoje jes kárlowstwo i moc i hwálba na jêki jêkó.
Amen


[ˈnɑs ˈwo̞tt͡se̞ t͡so̞ ˈje̞s ˈwɵ̞ ɲe̞bje̞sɑx]
[hɑt ˈtwo̞je̞ ˈiɲæ̃ ˈbɑ̃d͡ʒe̞ ˈʃjæ̃t͡ʃænej]
[hɑt ˈtwo̞je̞ ˈkɵ̞ɾlo̞wstwo̞ ˈpɾid͡ʒe̞]
[hɑt ˈtwo̞jɑ ˈwo̞lɵ̞ ˈnɑstɑɲe̞]
[kɑk ˈwɵ̞ ɲe̞bje̞sɑx ˈtɑk tejs ˈnɑ ʒæɲi]
[ˈdæj nɵ̞̃ ˈd͡ʒæ̃ʃɑ nɑsɑ̃ ˈje̞ʒd͡ʒænɵ̞̃ ˈscibɑ̃]
[ʔi ˈwo̞tpyʃt͡ʃi nɵ̞̃ nɑsi ˈʋini]
[kɑk ˈmi ˈwo̞tpyst͡sæjɵ̞̃ nɑsĩ ˈʋiɲikũ]
[ʔi ˈɲe̞wo̞d͡ʒi nɑs ˈwy po̞kɑ̃sɑ̃ le̞ ˈʔizbɑʋi nɑs ˈwo̞t lihejwo̞]
[pje̞ɾto̞s ˈtwo̞je̞ je̞s ˈkɵ̞ɾlo̞wstwo̞ i ˈmo̞t͡s i ˈfɵ̞lbɑ ˈnɑ jæjci ˈjæjku]
[ˈʔɑmæ̃]
« Ostatnia zmiana: Maj 25, 2020, 20:32:03 wysłana przez Yenzor »
 
Pochwalili: Pluur