Mój odnośnie czegoś z darknetu:
hitman - bójca "zbój, który na czyjeś zlecenie może kogoś niewygodnego zabić albo zranić aż do trwałego kalectwa"

namiary - informacja

straż porządkowa - policja

Osobiście używam bardzo często określenia "namiary".

Przykład:

"Informacja o wypadku dotarła szybko do policji"

=> "Namiary dotyczące wypadku dotarły szybko do straży porządkowej"

Oczywiście można w tym miejscu też użyć "wiadomość". Ale mi to jakoś jako synonim nie pasuje, ponieważ wiadomość zawiera informację, ale informacja niekoniecznie potrzebuje wiadomości (jest czymś "bardziej abstrakcyjnym").

Dziś usłyszane: majtasy na matjasy 

Mój:
penalizować "uznawać coś za czyn karalny"- karować (jako kauzatyw od czas. karać)

Wiem, że dawno tu nikt nie pisał, ale chyba nie szkodzi.

Salladorski:
ŷssë [ˈɨ̽ɪs̠.s̠ə] — ogień
plánum [ˈpl̟ɑ.num] — woda
ŷmë / ménum [ˈɨ̽ɪ.mə] / [ˈme.num] — ziemia
géum [ˈɡe.um] — powietrze

Sinkarski:
irs /irs/ — ogień
plana /ˈplä.nä/ — woda
ime /ˈi.mɛ/ — ziemia
muso /ˈmu.sɔ/ — powietrze

pl. chuj i hawajski huamoa "odmiana banana" xD

lit. šaudyti - ang. to shoot 'strzelać'

mas. modzser /ˈmod͡ʒɛr/ - obszar, gdzie nie ma władzy, panuje anarchia, kolokwialnie także burdel

mas. hosztrabriktaj /ˈhostrabrixtaj/ - gorzelnia

...

sâlladorski: iâttomúi /ˈjættoˈmui/ — ogrodzenie > mury miasta

sinkarski: mordor /ˈmo̞rdo̞r /— strefa zmilitaryzowana, obszar administracyjny w którym władzę dzierży wojsko