Ostatnie wiadomości

Strony: [1] 2 3 ... 10
1
Lingwistyka ogólna / Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Úlfurinn dnia Wczoraj o 23:03:52 »
analb. dhe i gruz. და (da) - "i"
2
Lingwistyka ogólna / Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Vilène dnia Wrzesień 21, 2019, 22:01:57 »
ang. Acela Express „rodzaj amerykańskich pociągów dużej prędkości” i tur. acele „szybki”
I kolejny turecki kolejowy szujodruh:

tur. İzban „system kolei miejskiej w İzmirze” i niem. Bahn „kolej”
3
Conlangi: a posteriori / Odp: Narzecze wysokopolskie
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Henryk Pruthenia dnia Wrzesień 21, 2019, 16:53:44 »
Raczej byłby już osajca.
4
Conlangi: a posteriori / Odp: Narzecze wysokopolskie
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Ainigmos dnia Wrzesień 21, 2019, 15:09:55 »
Coś z etyki:
szantaż - osaka (od osaczać, z obocznością cz:k)
szantażysta - osaćca
5
Lingwistyka ogólna / Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Ostatnia wiadomość wysłana przez 커래얟쓰 dnia Wrzesień 21, 2019, 14:10:07 »
Pewnie historyczna fonologia koreańskiego nie interesuje nikogo poza mną ale i tak dam bo to fajny przykład nieregularności w przemianach fonetycznych:

Dotyczy to nieregularnego przejścia ᄀ -> ᄁw wyrazie 꽃 (kwiat - k͈o̞t̚)

The change to a tense consonant initial occurred as this word ("flower") was frequently used as the second part of a compound noun denoting a specific flower (e.g. 연꽃 (yeonkkot)), in which the connecting genitive -ㅅ- (-s-) formed a "-sk-" medial cluster with koc, which developed into "-kk-" in Modern Korean.

6
Lingwistyka ogólna / Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Борівой dnia Wrzesień 21, 2019, 13:12:19 »
Było mocne, uregularyzowało się, i powtórnie wzmocniło (głowy nie dam, ale shat to miało być humorystyczne :) ).
7
Lingwistyka ogólna / Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Towarzysz Mauzer dnia Wrzesień 20, 2019, 21:31:20 »
Jak to wtórnie? W niemieckim też jest mocny, scheißen, schiss, geschissen.
8
Inspiracje / Odp: Różne szkice...
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Siemoród dnia Wrzesień 20, 2019, 00:49:58 »
Za mało baltlangów na forum, więc zacząłem tworzyć język gielądzki (a może golędzki?) Galindun leižuvis, którym posługiwałby się pewien naród bałtyjski żyjący gdzieś między dzisiejszą Dubną i Briańskiem, gdyby nie rozpłynął się był gdzieś w późnym średniowieczu. Na razie trochę słów starogielądzkiego (1000-1500 rok):
ja - až, ažu (pod akcentem)
ty - tu
on - is
my - mes
wy - jūs
oni - ie
ten - tas
tam - tai
kto/co - kas
jaki - kōkas
gdzie - kur
kiedy - kadu
nie - ne, nēst (użycie jak ros. не/нeт)
Jak widać, póki co strasznie podobne do litewskiego, choć niezamierzenie. Tu trochę ciekawszych słów, żeby pokazać innowacje fonetyczne
potok - istravas
woda - vudō
suchy - šausas
wiele - naujai
ziarno - širna
rzeka - vupjā
Docelowo pewnie cyrylica, na razie łacinka. Za akcentuację na razie się nie biorę, bo to schrzanię.
9
Conlangi: a posteriori / Odp: Narzecze wysokopolskie
« Ostatnia wiadomość wysłana przez SchwarzVogel dnia Wrzesień 19, 2019, 18:43:54 »
Bańkowski:

"OSTROWISKO  'grupa wysp, archipelag' 1870 (Wincenty Pol), nowotwór sztuczny od od stp. ostrów, chwalebny, nie przyjął się."

To dzieło z 1870 to chyba z to?

https://archive.org/stream/dzieawierszemipr04polwuoft/dzieawierszemipr04polwuoft_djvu.txt
10
Języki naturalne / Odp: Pytania o etymologie w językach różnych
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Dynozaur dnia Wrzesień 19, 2019, 18:05:01 »
Nie zapominajcie o połabskim. Nigdy nie powinno się zapominać o połabskim. Tam też był büťăn.

Forma ta jest o tyle dla słowiańszczyzny istotna, że pozwala zrekonstruować formę prasłowiańską jako *botěnъ. Duża warjancja w polskich djalektach (i wzchodniosłowiańskich, które najprawdopodobniej zapożyczyły to z polskiego) i formy łużyckie nie dają takiej pewności. Jednak zgoda połabszcyzny z literacką polszczyzną (a nie miały przecież zbytniego kontaktu) pozwala domniemać, że te różnego rodzaju formy warjantywne są innowacjami.
Strony: [1] 2 3 ... 10