Autor Wątek: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]  (Przeczytany 248643 razy)

Offline spitygniew

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1740 dnia: Grudzień 05, 2013, 18:53:21 »
Wkurwia mnie, ze najwyraźniej Wyborcza zaczęła używać słowa "ministra" całkowicie na serio. Kurwa, kurwa, kurwa!
P.S. To prawda.
 

Offline Feles

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1741 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:06:24 »
Tzn. uważasz, że "kurwa" byłoby o wiele bardziej stosowną nazwą tego stanowiska?

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline spitygniew

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1742 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:16:57 »
Przynajmniej nie jest niezgodne z polskim słowotwórstwem.
P.S. To prawda.
 

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1743 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:17:26 »
Wkurwia mnie, ze najwyraźniej Wyborcza zaczęła używać słowa "ministra" całkowicie na serio. Kurwa, kurwa, kurwa!

Ale w zasadzie dlaczego? Sam jestem przeciwny potworkom typu "archeoloszka" czy "psycholoszka" (si fosse RJP, lansowałbym raczej "archeologini" :P), ale przecież "ministra" to poprawna forma łacińska. Gdyby w czasie, kiedy zapożyczaliśmy to słowo, ministrami były również kobiety, moglibyśmy zapożyczyć je również w tej formie...
 

Offline CookieMonster93

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1744 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:18:50 »
Dla mnie osobiście „ministerka” byłoby bardziej naturalne jak np. reporter+ka, a nie reportera, czy inna reporterzyca.
 

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1745 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:20:17 »
Dla mnie osobiście „ministerka” byłoby bardziej naturalne jak np. reporter+ka, a nie reportera, czy inna reporterzyca.

No, też spoko. Tylko że brzmi jakoś tak lekceważąco, ale to może być kwestia nieprzyzwyczajenia.
 

Offline spitygniew

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1746 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:22:29 »
przecież "ministra" to poprawna forma łacińska. Gdyby w czasie, kiedy zapożyczaliśmy to słowo, ministrami były również kobiety, moglibyśmy zapożyczyć je również w tej formie...
Czyli zamiast malarka powinna być malarina, bo jak ad fontes to ad fontes.
P.S. To prawda.
 

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1747 dnia: Grudzień 05, 2013, 19:28:30 »
przecież "ministra" to poprawna forma łacińska. Gdyby w czasie, kiedy zapożyczaliśmy to słowo, ministrami były również kobiety, moglibyśmy zapożyczyć je również w tej formie...
Czyli zamiast malarka powinna być malarina, bo jak ad fontes to ad fontes.

E, zaraz powinna; mamy malarkę to mamy malarkę i dobrze. Ale gdyby wcześniej zapożyczono "malarina" to nie widziałbym w tym słowie nic, co należałoby zwalczać, tak jak nie zwalczamy "baleriny" (obok "baletnicy") i "primabaleriny" (już wyłącznie). No i jednak trochę inny jest status wyrazów łacińskich w polszczyźnie, a inny pochodzących z niemieckiego czy włoskiego. Tworzenie nowych słów łacińskich tylko po to, żeby zapożyczyć je do polszczyzny jest przecież normą.
 

Offline Vilène

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1748 dnia: Grudzień 05, 2013, 23:01:38 »
Wkurwia mnie, ze najwyraźniej Wyborcza zaczęła używać słowa "ministra" całkowicie na serio. Kurwa, kurwa, kurwa!
A nie wkurwia cię to, że zaczęła używać słowa „kobieta”, zamiast „niewiasta” i „białogłowa” w zależności od jej stanu cywilnego?
 

Offline Noqa

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1749 dnia: Grudzień 05, 2013, 23:35:23 »
Taaaak, bo to przecież powszechne w polszyźnie mówić "ministra". A także "profesora", "kierownika", "inspektora" i "krytyka".
Takie to naturalne, jakby Wyborcza zaczęła pisać o Żmudzinach.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Widsið

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1750 dnia: Grudzień 06, 2013, 00:35:00 »
Cóż, kiedyś nie było też powszechne mówić "kobieta" w takim znaczeniu :)
 

Offline Ghoster

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1751 dnia: Grudzień 06, 2013, 00:37:29 »
Czemu jeszcze się nikt nie czepił, że jedyny Bóg jest gramatycznie mężczyzną?
 

Offline Widsið

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1752 dnia: Grudzień 06, 2013, 00:39:41 »
Pewnie dlatego, że jego kadencja trwa dłużej, niż wszystkich polskich ministrów razem :P
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 570
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1753 dnia: Grudzień 06, 2013, 00:40:20 »
Magistra i Boga,  ja!

Offline Ghoster

Odp: Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]
« Odpowiedź #1754 dnia: Grudzień 06, 2013, 00:56:51 »
Domagam się formy "Jon" 1.SG.M.