Mevat: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "{{Regiony Historyczne Gór Żelaznych}} mały|prawo|Lokalizacja Mewatu na wizualizacji Surandralu w roku wspólnym. '''Mewat''' (sur. '''कूदू''' ''Mevat'') — region ==Etymologia== Surandralska nazwa कूद ''Kudu'' pochodzi od starosurandralskiego स्कुन्दोय् ''skundoj'', znaczącego „pustynia”, identycznie jak obecny rzeczownik pospolity कून्दू ''kundu''. Obecna…" |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
|- | |- | ||
|polski | |polski | ||
| | | Mewat | ||
|- | |- | ||
|angielski | |angielski | ||
| | | Mevat | ||
|- | |- | ||
|niemiecki | |niemiecki | ||
| | | Mewat | ||
|- | |- | ||
|norweski | |norweski | ||
| | | Mevat | ||
|- | |- | ||
!colspan=4|języki kyońskie | !colspan=4|języki kyońskie | ||
Wersja z 17:33, 20 lip 2026
| E • Regiony Historyczne Gór Żelaznych | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Surandral | Bamgan · Banzë (Banzja) · Kaalpas Północny · Kak · Kãs (Kans) · Kudu · Mevat (Mewat) · Phejdë (Ferdia) ·Suán Djal (Suwandial) · Suán Luék (Suwanluwek) · Thumb · Thomkhód (Tomkod) · Wacihá (Waciha) · Waňaem (Waniaem) · Wathoul (Watowul) · Žoini | ||||||||
| Erutia | Badre · Béñ Tham (Bengtam) · Kãs (Kans) | ||||||||
| Inne | Suchogórzyn | ||||||||
Mewat (sur. कूदू Mevat) — region
Etymologia
Surandralska nazwa कूद Kudu pochodzi od starosurandralskiego स्कुन्दोय् skundoj, znaczącego „pustynia”, identycznie jak obecny rzeczownik pospolity कून्दू kundu. Obecna forma nazwy regionu jest zmodyfikowana pod wpływem mowy Czouzów, gdzie głoski typu n były usuwane przed spółgłoskami.
W starosurandralskim znany jako वत् क्र Wat Krä, co oznaczało „ziemia północna”
Nazwy w innych językach:
| język | nazwa | ||
|---|---|---|---|
| języki ziemskie | |||
| polski | Mewat | ||
| angielski | Mevat | ||
| niemiecki | Mewat | ||
| norweski | Mevat | ||
| języki kyońskie | |||
| surandralski | कूद Kudu [ˈkudu] | ||
| starosurandralski | वत् क्र Wat Krä [wɑt kræ] | ||
| kejreński | |||
| czouski | कूदूइ Kudö [ˈkudø] | ||
| lecajski | खेळ्स्कोन्दिठ Helskondi [ˈxɛlskʰɔnti] lub कुदु Kudu [ˈkʰutu] | ||
| ołłuch | Chelkêndi [ˈxelkɛndi] lub Kȯdȯ [ˈkʰudu] | ||
| habecki | కూదూ Kûdu [ˈkúdù] | ||
| Odległe języki Kyonu w przestrzeni lub czasach | |||
| (nowo)surandralski | कूदूय् Kuduj [ˈkuduj] | ||
| ayu | |||
| nowosechtoński | |||
| pulserimski | |||
| yuke | |||