Kyènā

Kotno (Kyènā) Kiena {{{flaga}}} {{{herb}}} {{{motto}}} Język urzędowy: Języki używane: Stolica {{{stolica}}} {{{stolica współrzędne}}} Ustrój ' {{{szef rządu}}} {{{premier}}} Powierzchnia - całkowita -% wody {{{powierzchnia całkowita}}} km² {{{procent wody}}}% Ludność na rok 8973 kalendarza wspólnego (3541 ES) - całkowita 3217 Waluta () Strefa czasowa {{{czas}}} Powstanie: {{{utworzenie}}} Hymn {{{hymn}}} Przynależność do organizacji {{{organizacje}}} Domena internetowa {{{internet}}} Kod telefoniczny +{{{kod}}}

Kiena (ben. Kyènā /ˈkʲɛ˥˩na˦˨˥/, eru. Kotlo /kɔˈtlɔ/, sur. कोत्नो Kotno /ˈkɔʔnɔ/) — miasteczko w regionie Bengtamu (zachodnia część Iqërev myömäç), w roku wspólnym w granicach Erutii, później w graniach Surandralu do momentu rewolucji w tym państwie. Ważny ośrodek rolniczy, punkt pośredni dla wysyłek żywności dla stołecznej części Erutii. W czasach surandralskich wzrost znaczenia, a także jeden z ośrodków rewolucyjnych.

Nazwa

Nazwa ma pochodzenie jalniockie II oraz rekonstruowana w formie *ket naw, co można rekonstruować jako „spokojne ujście”. Później wyewoluowała do form Kyènā, Kyènō, Chènā etc.

Erucka nazwa Kotlo wywodzi się bezpośrednio z tych nazw, wywodząc się z wcześniejszej formy Ketno – późniejsza forma Kotno, ostatecznie Kotlo jest efektem harmonii samogłoskowej w języku. Obca zbitka [tn], niedopuszczalna w ërütacie, została z czasem zastąpiona przez [tl], jednak bardzo długo utrzymywał się stary zapis. Po II wojnie o Szlak Gór i przejęciu Bengtamu przez Surandral forma erucka (w wariancie pisanym) została przeniesiona do surandralskich dokumentów i jako taka rozprzestrzeniła się w formie कोत्नो Kotno. Z drugiej strony, ołłuch (i przez niego habecki) oraz lecki stosują rodzime adaptacje, bez pośrednictwa ërütatu.

Po rewolucji oraz zdobyciu niepodległości przez Bengtam początkowo używano przeniesionej formy Kòtnō (z rodzimą intonacją), a następnie zastąpiono ją rodzimą formą Kyènā.

Nazwy w innych językach

język	nazwa
języki ziemskie
polski	Kiena
angielski	Kyena
niemiecki	Kiene
norweski	Kiena
języki kyońskie
bengtamski	Kyènā [ˈkʲɛ˥˩na˦˨˥]
ërütat	Kotlo [kɔˈtlɔ]
(średnio)surandralski	कोत्नो Kotno [ˈkɔʔnɔ]
starosurandralski (!)	कोत्नो Kotno [kɔtnɔ]
lecajski	किनव् Kinaw [ˈkʰinaw]
kejreński
ołłuch	Kino [ˈkʰino]
habecki	కీనొఇ Kinö [ˈkʲìnø̀]
Odległe języki Kyonu w przestrzeni lub czasach
(nowo)surandralski	कोत्नो Kotno [ˈkɔtnɔ]
ayu	Κιενα ‹Kiena›
nowosechtoński	ܟܝܥܸܢܵܐ ‹Kyena›
pulserimski	𐑒𐑦𐑱𐑯𐑳 ‹Kiena›
yuke	Kiena